Traducción de la letra de la canción Last Time - Trey Songz

Last Time (original)

Songbook baby,
I like to thank Mr. Bryan Michael Cox, for helping me illustrate my feelings.
It’s just gettin' to hot baby, it' gettin' to hot.
This is the last time, the last chapter now
I mean for real, this has gotta be the last time
It’s gon' be the best though, I promise
Just one last time
Cause if she catch me witchu
She gon' kill us
These hotel rooms
Is looking to familiar
Your love is so, so serious
Girl you keep me comin' back that is
I be with her thinkin' of you
I be with you thinkin' of her
My boo
She just don’t deserve this
Ain’t nobody perfect
But I just can’t take no more
Cause…
I’m livin' two different lives
One girl in the day
You in the night
And even though this ain’t right
I just can’t get enough
Of the way you put it down
You really got me trippin'
Hold up baby girl
Don’t talk just listen
Let’s just make love
Girl for the last time
Yep I said the last time
Girl this is the last time
I’m all caught up and it’s time
To put it down
You really got me trippin'
Hold up baby girl just listen
This is the last time
See the problem is
I’m too deep involved
To be playin' with yo emotions
You really got me open, ooh
I gotta figure it out
Can’t let no pussy come before my baby
Not my baby no
Cause she’s the only one to ease my mind
But girl you just so fine, ooh
Give it to me one last time
Baby let your hair down
Take it to the bed now
Spread them lovely legs now
One last round
I’m livin' two different lives
One girl in the day
You in the night
And even though this ain’t right
I just can’t get enough
Of the way you put it down
You really got me trippin'
Hold up baby girl
Don’t talk just listen
Let’s just make love
Girl for the last time
Yep I said the last time
Girl this is the last time
I’m all caught up and it’s time
To put it down
You really got me trippin'
Hold up baby girl just listen
This is the last time
Let me see you take off ya clothes
For the last time
Let’s keep this thang on the low
For the last time
Tell me how you wanna get it (get it)
I know ya favorite is the kitchen (kitchen)
From the way I used to kiss it (wooh)
Girl I know you’re gonna miss it
But there’s only one condition
Baby please don’t fuss
Don’t be trippin', keep it pimpin'
Baby girl let’s just make love
I’m livin' two different lives
I’m livin' two different lives
One girl in the day
You in the night
And even though this ain’t right
I just can’t get enough
Of the way you put it down
You really got me trippin'
Hold up baby girl
Don’t talk just listen
Let’s just make love
Girl for the last time
Yep I said the last time
Girl this is the last time
I’m all caught up and it’s time
To put it down
You really got me trippin'
Hold up baby girl just listen
This is the last time
I’m livin' two different lives
One girl in the day
You in the night
And even though this ain’t right
I just can’t get enough
Of the way you put it down
You got me trippin'
Hold up baby girl
Don’t talk just listen
Let’s just make love
Girl for the last time
Yep I said the last time
Girl this is the last time
I’m all caught up and it’s time
To put it down
You really got me trippin'
Hold up baby girl just listen
This is the last time

(traducción)

Cancionero bebe,
Quiero agradecer al Sr. Bryan Michael Cox por ayudarme a ilustrar mis sentimientos.
Se está poniendo caliente bebé, se está poniendo caliente.
Esta es la última vez, el último capítulo ahora
Quiero decir de verdad, esta tiene que ser la última vez
Sin embargo, será lo mejor, lo prometo.
Sólo una última vez
Porque si ella me atrapa bruja
ella nos va a matar
Estas habitaciones de hotel
está mirando a familiar
Tu amor es tan, tan serio
Chica, me haces volver, eso es
Estaré con ella pensando en ti
Estaré contigo pensando en ella
mi abucheo
Ella simplemente no se merece esto
nadie es perfecto
Pero simplemente no puedo soportar más
Causa…
Estoy viviendo dos vidas diferentes
Una chica en el día
tu en la noche
Y aunque esto no está bien
Simplemente no puedo tener suficiente
De la forma en que lo dejaste
Realmente me tienes tropezando
Aguanta niña
no hables solo escucha
hagamos el amor
Chica por última vez
Sí, lo dije la última vez.
Chica, esta es la última vez
Estoy atrapado y es hora
Para dejarlo
Realmente me tienes tropezando
Espera, nena, solo escucha
Esta es la última vez
mira el problema es
Estoy demasiado involucrado
Estar jugando con tus emociones
Realmente me tienes abierto, ooh
tengo que averiguarlo
No puedo dejar que ningún coño venga antes que mi bebé
No mi bebe no
Porque ella es la única que me tranquiliza
Pero chica, estás tan bien, ooh
Dámelo por última vez
Bebé suéltate el pelo
Llévalo a la cama ahora
Extiende esas hermosas piernas ahora
una última ronda
Estoy viviendo dos vidas diferentes
Una chica en el día
tu en la noche
Y aunque esto no está bien
Simplemente no puedo tener suficiente
De la forma en que lo dejaste
Realmente me tienes tropezando
Aguanta niña
no hables solo escucha
hagamos el amor
Chica por última vez
Sí, lo dije la última vez.
Chica, esta es la última vez
Estoy atrapado y es hora
Para dejarlo
Realmente me tienes tropezando
Espera, nena, solo escucha
Esta es la última vez
Déjame verte quitarte la ropa
Por última vez
Mantengamos esto en secreto
Por última vez
Dime cómo quieres conseguirlo (conseguirlo)
Sé que tu favorito es la cocina (cocina)
Por la forma en que solía besarlo (wooh)
Chica, sé que te lo vas a perder
Pero solo hay una condición.
Cariño, por favor, no te preocupes
No seas tropezado, mantenlo chulo
Nena, hagamos el amor
Estoy viviendo dos vidas diferentes
Estoy viviendo dos vidas diferentes
Una chica en el día
tu en la noche
Y aunque esto no está bien
Simplemente no puedo tener suficiente
De la forma en que lo dejaste
Realmente me tienes tropezando
Aguanta niña
no hables solo escucha
hagamos el amor
Chica por última vez
Sí, lo dije la última vez.
Chica, esta es la última vez
Estoy atrapado y es hora
Para dejarlo
Realmente me tienes tropezando
Espera, nena, solo escucha
Esta es la última vez
Estoy viviendo dos vidas diferentes
Una chica en el día
tu en la noche
Y aunque esto no está bien
Simplemente no puedo tener suficiente
De la forma en que lo dejaste
Me tienes tropezando
Aguanta niña
no hables solo escucha
hagamos el amor
Chica por última vez
Sí, lo dije la última vez.
Chica, esta es la última vez
Estoy atrapado y es hora
Para dejarlo
Realmente me tienes tropezando
Espera, nena, solo escucha
Esta es la última vez