Traducción de la letra de la canción She Lovin It - Trey Songz

She Lovin It (original)

She said that she didn’t wanna be loved
I said, «Why the hell are you here?»
She said tonight she don’t wanna be touched
And if that’s the truth, why you so near?
Oh no
She kissing on me, she tugging on me
Oh, she want it
This girl is bad, bad, bad
She lovin' it
I know she say that she don’t but she do
She lovin' it
She let go and her body get loose
She lovin' it
Oh, you should see the way that she moves
She lovin' it
She lovin' it
She said she love it when I get her off
She said that she don’t wanna be fucked
I said, «Why the hell are you sleeping naked?»
She told me she ain’t ready, oh no
But that shy girl shit kinda overrated, uh, ooh na na
She kissing on me, she tugging on me
Oh, she want it
This girl is bad, bad, bad
Got me all on her ass and
She lovin' it (I know, I know)
I know she say that she don’t but she do
She lovin' it (oh, ooh)
She let go and her body get loose
She lovin' it
Oh, you should see
Oh, you should see the way that she moves
She lovin' it (oh, ooh)
She lovin' it
She said she love it when I get her off
And even though she said she don’t
I know she do, I know she do
And even though those beautiful lips are telling me lies
I know the truth, I know the truth
She lovin' it (I been kissin' on her body)
I know she say that she don’t but she do
She lovin' it (hey, hey, hey)
She let go and her body get loose
She lovin' it (ooh)
Oh, you should see the way that she moves
She lovin' it
She lovin' it
She said she love it when I get her off

(traducción)

Ella dijo que no quería ser amada
Le dije: «¿Por qué diablos estás aquí?»
Ella dijo esta noche que no quiere que la toquen
Y si esa es la verdad, ¿por qué estás tan cerca?
Oh, no
Ella me besa, ella tira de mí
Oh, ella lo quiere
Esta chica es mala, mala, mala
ella lo ama
Sé que ella dice que no, pero lo hace
ella lo ama
Ella se soltó y su cuerpo se soltó
ella lo ama
Oh, deberías ver la forma en que se mueve
ella lo ama
ella lo ama
Ella dijo que le encanta cuando la saco
Ella dijo que no quiere que la follen
Le dije: «¿Por qué diablos estás durmiendo desnudo?»
Ella me dijo que no está lista, oh no
Pero esa mierda de chica tímida está un poco sobrevalorada, uh, ooh na na
Ella me besa, ella tira de mí
Oh, ella lo quiere
Esta chica es mala, mala, mala
Me tiene todo en su culo y
Ella lo ama (lo sé, lo sé)
Sé que ella dice que no, pero lo hace
Ella lo ama (oh, ooh)
Ella se soltó y su cuerpo se soltó
ella lo ama
Oh, deberías ver
Oh, deberías ver la forma en que se mueve
Ella lo ama (oh, ooh)
ella lo ama
Ella dijo que le encanta cuando la saco
Y aunque ella dijo que no
Sé que lo hace, sé que lo hace
Y aunque esos hermosos labios me están diciendo mentiras
Sé la verdad, sé la verdad
Ella lo ama (he estado besando su cuerpo)
Sé que ella dice que no, pero lo hace
Ella lo ama (oye, oye, oye)
Ella se soltó y su cuerpo se soltó
Ella lo ama (ooh)
Oh, deberías ver la forma en que se mueve
ella lo ama
ella lo ama
Ella dijo que le encanta cuando la saco