Traducción de la letra de la canción You Belong to Me - Trey Songz

You Belong to Me (original)

You belong to me tonight girl
I been lookin for, I been lookin for a real love
(whoa whoa hoe, whoa hoe yea)
You belong to me tonight my love
All I wanna do is make love slow
Girl I want, make love slow (whoa yea)
Girl you know your body deserves (deserves)
Everythang on this earth
I’ll give it to you, ooh I’ll give to you (yea)
And since we only in the first verse (verse verse verse)
Girl take off that purse (purse)
And get in this room (room), get in this room (room)
Oh baby, oh baby I’m ready (so ready)
I’ma take control if you let me inside of your world (inside)
Don’t be afraid girl
Tempo slow, lights down low
Now tell me if you like down low
I’ll go, cause I just wanna please you (fa sho)
Believe me when I tell you that I need you
You belong to me tonight my love (my love)
All I wanna do is make love slow
Girl I want, make love slow (yea yea)
Girl you know your body deserves (deserves)
Everythang on this earth
I’ll give it to you, ooh I’ll give to you (yea yea)
And if I can’t have your body
I don’t wanna have nobody
I’d rather be alone (lone lone)
Ain’t no substitute, they can’t do what you
Do for me
Would you please take your clothes off
Or would you rather me do that part
Cause I don’t mind, no I dont' mind (no)
Button after button now that blouse comin up
Kissin on your stomach now your shirt comin off
You feel (so soft), where is (your spine)
Kiss until I find it
Must you be reminded
You belong to me tonight my love (my love)
All I wanna do is make love slow
Girl I want, make love slow (yea yea)
Girl you know your body deserves (deserves)
Everythang on this earth
I’ll give it to you, ooh I’ll give to you (yea yea)
Ah there’s no thrill, like the thrill I feel (I feel)
Makin love to you, makin love to you woman
And I can’t wrap my mind around it
Woman your beauty, vexes me
And you belong to me woman
You belong to me tonight my love (my love)
All I wanna do is make love slow
And all I want, all I want
Girl you know your body deserves (deserves)
Everythang on this earth
I’ll give it to you, ooh I’ll give to you (yea)

You Belong to Me (traducción)

Me perteneces esta noche chica
He estado buscando, he estado buscando un amor real
(whoa whoa azada, whoa azada sí)
Me perteneces esta noche mi amor
Todo lo que quiero hacer es hacer el amor lento
Chica que quiero, haz el amor lento (whoa sí)
Chica que sabes que tu cuerpo merece (merece)
Todo en esta tierra
Te lo daré, oh, te lo daré (sí)
Y como solo en el primer verso (verso verso verso)
Chica quítate ese monedero (monedero)
Y entra en esta habitación (habitación), entra en esta habitación (habitación)
Oh cariño, oh cariño, estoy listo (muy listo)
Tomaré el control si me dejas entrar en tu mundo (dentro)
no tengas miedo niña
Tempo lento, luces bajas
Ahora dime si te gusta abajo
Iré, porque solo quiero complacerte (fa sho)
Créeme cuando te digo que te necesito
Me perteneces esta noche mi amor (mi amor)
Todo lo que quiero hacer es hacer el amor lento
Chica que quiero, haz el amor lento (sí, sí)
Chica que sabes que tu cuerpo merece (merece)
Todo en esta tierra
Te lo daré, oh, te lo daré (sí, sí)
Y si no puedo tener tu cuerpo
No quiero tener a nadie
Prefiero estar solo (solo, solo)
No hay sustituto, no pueden hacer lo que tú
Hazlo por mi
¿Podrías quitarte la ropa?
O prefieres que yo haga esa parte
Porque no me importa, no, no me importa (no)
Botón tras botón ahora que viene la blusa
Besándote en el estómago ahora te quitas la camisa
Te sientes (tan suave), donde está (tu columna)
Beso hasta que lo encuentre
¿Debes recordarte
Me perteneces esta noche mi amor (mi amor)
Todo lo que quiero hacer es hacer el amor lento
Chica que quiero, haz el amor lento (sí, sí)
Chica que sabes que tu cuerpo merece (merece)
Todo en esta tierra
Te lo daré, oh, te lo daré (sí, sí)
Ah, no hay emoción, como la emoción que siento (siento)
Haciéndote el amor, haciéndote el amor mujer
Y no puedo envolver mi mente alrededor de eso
Mujer tu belleza me veja
Y tú me perteneces mujer
Me perteneces esta noche mi amor (mi amor)
Todo lo que quiero hacer es hacer el amor lento
Y todo lo que quiero, todo lo que quiero
Chica que sabes que tu cuerpo merece (merece)
Todo en esta tierra
Te lo daré, oh, te lo daré (sí)