| Mankind has bled the cold world dry,
| La humanidad ha desangrado el frío mundo,
|
| It’s scorched surface, fissured as we bore,
| Es una superficie quemada, fisurada mientras perforábamos,
|
| Orifices left to crumble as the population grows,
| Orificios dejados para desmoronarse a medida que crece la población,
|
| Entombing our future spawn,
| Sepultando nuestra futura generación,
|
| Incinerating all that we excavate in order to survive,
| Incinerar todo lo que excavamos para sobrevivir,
|
| Our megalopolitan cities overrun with vile effuvium imperilling us,
| Nuestras megalópolis ciudades invadidas de viles efluvios que nos ponen en peligro,
|
| A precipitating zero hour forthcoming to us all,
| Una hora cero precipitante próxima a todos nosotros,
|
| As our world, our sacred habitation ruins,
| Como nuestro mundo, nuestra habitación sagrada en ruinas,
|
| Crude human ecology, as viscous as the blood we draw,
| Ecología humana cruda, tan viscosa como la sangre que extraemos,
|
| Spills throughout the waters, as we drink the epidemic circulates,
| Se derrama por las aguas, mientras bebemos circula la epidemia,
|
| The enviroment degeneratres as we go about our circadian lives,
| El medio ambiente degenera a medida que avanzamos en nuestras vidas circadianas,
|
| The economy endeavors to keep up with the scarcity,
| La economía se esfuerza por mantenerse al día con la escasez,
|
| Humanity forces to refine itself to brave the coming disability,
| La humanidad se obliga a refinarse para hacer frente a la invalidez que se avecina,
|
| A retrogressive pestilence desolating everything we; | Una pestilencia regresiva que desolaba todo lo que nosotros; |
| ve waged for,
| he pagado por,
|
| Semitic peoples decadent dependency on the vital fluid,
| Dependencia decadente de los pueblos semíticos del fluido vital,
|
| Is manifested in the way they rapidly die, out,
| Se manifiesta en la forma en que mueren rápidamente, fuera,
|
| The world industrializes,
| El mundo se industrializa,
|
| Without any conception of the suffering to come,
| Sin ningún concepto del sufrimiento por venir,
|
| The earth falls into hypoglmic shock,
| La tierra cae en shock hipoglmico,
|
| As its core is drained of blood,
| A medida que su núcleo se drena de sangre,
|
| Our material possessions cease to propagate,
| Nuestras posesiones materiales dejan de propagarse,
|
| As the fabrication of everything stops,
| A medida que la fabricación de todo se detiene,
|
| Commerce halts, as the trusted fail,
| El comercio se detiene, ya que fallan los de confianza,
|
| The greatest country in the world,
| El país más grande del mundo,
|
| Grasps on to all it has left,
| se aferra a todo lo que le queda,
|
| After ravaging the capitals for all they consume,
| Después de asolar las capitales por todo lo que consumen,
|
| There is no solution to strive for and everyone will starve,
| No hay una solución por la que luchar y todos morirán de hambre,
|
| We go the way of all flesh | Vamos por el camino de toda carne |