Traducción de la letra de la canción Everafter - Tritonal, Cristina Soto

Everafter (original)

I used to talk about waking up
Like somehow you’d still be here, only better
The story is ending everafter
We have learned to see each other
To laugh when we could cry
Just cry
I didn’t know there was a different kind of life
You are the hardest choice I have to make (you are the one)
Sometimes I wish that I was stronger
Is it or what is it, can I do it?
Will you be here when it’s over?
Don’t know, but I will try
Just try
I didn’t know there was a different kind of life

(traducción)

Yo solía hablar de despertar
Como si de alguna manera todavía estuvieras aquí, solo que mejor
La historia termina para siempre
hemos aprendido a vernos
Para reír cuando podíamos llorar
Solo llora
No sabía que había un tipo diferente de vida
Eres la elección más difícil que tengo que hacer (eres tú)
A veces desearía ser más fuerte
¿Es o qué es, puedo hacerlo?
¿Estarás aquí cuando termine?
No lo sé, pero lo intentaré.
Sólo inténtalo
No sabía que había un tipo diferente de vida