Traducción de la letra de la canción Rikers Island - Troy Ave

Rikers Island (original)

But now him gone a Rikers Island
Him never want go a Rikers Island
But now him gone a Rikers Island
Him never want go a Rikers Island
Rebels with the muscle walking round like they tough
Twenty one minutes on a phone ain’t enough
Maxing out on commissary nigga I am rich
TV off and on cause the CO is a bitch
All the free to wear while I’m in the tombs
Get the Rikers grown weed in the back room
In here doing time with some criminal minds
Oh we watching A&E Criminal Minds
Everyday nigga dressing in a sweatsuit
Rhyming there’s no noodles so I’m getting fag soup
Down for the loud niggas talking bout their streets
Old fat ngga talking bout he can’t sleep
Shut up, this is not a hotel this is jail
If you want some peace and quiet pay your one dollar bail
Everything from loss and even murder was the case
Scalpels and the bunions nigga shooting of your face
But now him gone a Rikers Island
Him never want go a Rikers Island
But now him gone a Rikers Island
Him never want go a Rikers Island
DA really out here tryna slay my black ass
In the high booth talking to my lawyer through a glass
I am innocent why the hell they acting like I did it
Only family and beautiful women see me on visits
I never miss one and I miss my two sons
I got cinnamon Chex and they free a gluten
Sweet baby Jesus get me outta this jam
You officially in jail when the cell doors slam
But now him gone a Rikers Island
Him never want go a Rikers Island
But now him gone a Rikers Island
Him never want go a Rikers Island
But now him gone a Rikers Island
Him never want go a Rikers Island
But now him gone a Rikers Island
Him never want go a Rikers Island
Away in court everybody saying hold your head
Last night I couldn’t sleep tossed and turned in the bed
Up around six mad early in the morning
To the bull pen where it’s cold and boring
Brung a Burberry sweater that I got from Ren
Bout to fill this snowpad with my thoughts with laugh
Looking guilty when you ain’t is the closest thing to hell
They gave me w wheelchair that’s too wide for my cell
So I get on a good foot and hops in that bitch
Shouting the same way my other option is sit
Chained to the gate like an animal, a savage
Wondering bout the years like the actor Fred Savage
CO asked me do I want food
I’m thinking bitch I want my freedom but I ain’t gonna be rude
Keep the Mini WHeats and the Kellogs corn flakes
Open up and let a real nigga walk through the gates
But now him gone a Rikers Island
Him never want go a Rikers Island
But now him gone a Rikers Island
Him never want go a Rikers Island
But now him gone a Rikers Island
Him never want go a Rikers Island
But now him gone a Rikers Island
Him never want go a Rikers Island
But now him gone a Rikers Island
Him never want go a Rikers Island
But now him gone a Rikers Island
Him never want go a Rikers Island
But now him gone a Rikers Island
Him never want go a Rikers Island
But now him gone a Rikers Island
Him never want go a Rikers Island

(traducción)

Pero ahora se ha ido a Rikers Island
Él nunca quiere ir a Rikers Island
Pero ahora se ha ido a Rikers Island
Él nunca quiere ir a Rikers Island
Rebeldes con el músculo caminando como si fueran duros
Veintiún minutos en un teléfono no es suficiente
Aprovechando al máximo el nigga del comisario, soy rico
TV apagada y encendida porque el CO es una perra
Todos los libres para usar mientras estoy en las tumbas
Haz que los Rikers cultiven hierba en la trastienda
Aquí haciendo tiempo con algunas mentes criminales
Oh, estamos viendo A&E Criminal Minds
Nigga todos los días vistiéndose con un chándal
Rimando, no hay fideos, así que estoy recibiendo sopa de maricas.
Abajo por los niggas ruidosos hablando de sus calles
Viejo gordo hablando de que no puede dormir
Cállate, esto no es un hotel esto es la cárcel
Si quieres un poco de paz y tranquilidad paga tu fianza de un dólar
Todo, desde la pérdida e incluso el asesinato, fue el caso.
Escalpelos y los juanetes nigga disparando en tu cara
Pero ahora se ha ido a Rikers Island
Él nunca quiere ir a Rikers Island
Pero ahora se ha ido a Rikers Island
Él nunca quiere ir a Rikers Island
DA realmente aquí tratando de matar mi culo negro
En la cabina alta hablando con mi abogado a través de un cristal
Soy inocente, ¿por qué diablos actúan como si yo lo hubiera hecho?
Solo la familia y las mujeres hermosas me ven en las visitas.
Nunca me pierdo uno y echo de menos a mis dos hijos
Tengo canela Chex y gratis un gluten
Dulce bebé Jesús, sácame de este aprieto
Estás oficialmente en la cárcel cuando las puertas de la celda se cierran
Pero ahora se ha ido a Rikers Island
Él nunca quiere ir a Rikers Island
Pero ahora se ha ido a Rikers Island
Él nunca quiere ir a Rikers Island
Pero ahora se ha ido a Rikers Island
Él nunca quiere ir a Rikers Island
Pero ahora se ha ido a Rikers Island
Él nunca quiere ir a Rikers Island
Lejos en la corte, todos dicen que sostenga la cabeza
Anoche no pude dormir dando vueltas en la cama
Levantado alrededor de las seis loco temprano en la mañana
Al corral de toros donde hace frío y es aburrido
Traje un suéter de Burberry que obtuve de Ren
A punto de llenar esta nieve con mis pensamientos con risa
Parecer culpable cuando no lo eres es lo más parecido al infierno
Me dieron una silla de ruedas demasiado ancha para mi celda
Así que tengo buen pie y me subo a esa perra
Gritando de la misma manera, mi otra opción es sentarme
Encadenado a la puerta como un animal, un salvaje
Preguntándome acerca de los años como el actor Fred Savage
CO me preguntó si quiero comida
Estoy pensando, perra, quiero mi libertad, pero no voy a ser grosero
Mantenga los Mini WHeats y los Kellogs corn flakes
Ábrete y deja que un verdadero negro camine por las puertas
Pero ahora se ha ido a Rikers Island
Él nunca quiere ir a Rikers Island
Pero ahora se ha ido a Rikers Island
Él nunca quiere ir a Rikers Island
Pero ahora se ha ido a Rikers Island
Él nunca quiere ir a Rikers Island
Pero ahora se ha ido a Rikers Island
Él nunca quiere ir a Rikers Island
Pero ahora se ha ido a Rikers Island
Él nunca quiere ir a Rikers Island
Pero ahora se ha ido a Rikers Island
Él nunca quiere ir a Rikers Island
Pero ahora se ha ido a Rikers Island
Él nunca quiere ir a Rikers Island
Pero ahora se ha ido a Rikers Island
Él nunca quiere ir a Rikers Island