Traducción de la letra de la canción Уходим в туман - TRUEтень

Уходим в туман (original)

Помню обои на стене, в разводах цветы,
Помню надо уходить, время впритык.
Мерседес ML, в нем я и Мартын,
Че же живой братан а, нормально, а ты?
Валит музыка за тру, сирены патруль,
Меня с детства мотыляет как лист на ветру.
Если сделал шаг вперед, то и дальше не трусь.
Тут с оружием разбой, а не толкать г*дру.
В деле крестовая печать, ваши молчат,
А вы мычите тут еще со времен Ильича.
А мы чалимся давно и весь седой качан,
Не удастся ничего тут заново начать.
Пусть разлуку запоет мусорило козлу,
А мы спину не сутулим в мире разлук.
Кто оплатит за дорогу мне в мою весну.
Я че-то, братик, подустал.
Я без ног, без рук,
Припев:
Мало пройдено дорог, но ошибок тьма,
Под сирены мусоров уходим в туман.
Собаки лаяли вокруг, но шел караван,
Быть может где-то нагрубил я, а?
Мало пройдено дорог, но ошибок тьма,
Под сирены мусоров уходим в туман.
Собаки лаяли вокруг, но шел караван,
Быть может где-то нагрубил я, а?
Помню руки все в крови, хотелось курить,
Кто-то повинную писал, а я не говорил.
Дальше будет один спуск, не будет перил.
Всегда мне сердце говорило, что хочешь бери.
Помню с детства баловство, ноги в родство,
Но садили как обычно всех за воровство.
Помню первые уши, помню первый ствол,
Помню мусора душили за тру под листвой.
Потом попали под замес, судебный процесс,
Че-то базарили, терпел и я в базар не лез.
Че вы расскажете суду, Мехряков, я здесь.
Они пи*дят напропалую, слышь, ваша честь.
Я на свободе и весна, но ванн дув би знал,
В зоне потеряны года, я прикуп не знал.
В этом найдутся свои плюсы, научился жить,
Предпочитаю я молчать, а не говорить.
Припев:
Мало пройдено дорог, но ошибок тьма,
Под сирены мусоров уходим в туман.
Собаки лаяли вокруг, но шел караван,
Быть может где-то нагрубил я, а?
Мало пройдено дорог, но ошибок тьма,
Под сирены мусоров уходим в туман.
Собаки лаяли вокруг, но шел караван,
Быть может где-то нагрубил я, а?
Декабрь, 2015.

Уходим в туман (traducción)

Recuerdo el empapelado de la pared, las flores en los divorcios,
Recuerdo que tengo que irme, el tiempo está cerca.
Mercedes ML, yo y Martin en él,
¿Qué es un hermano vivo, está bien, y tú?
La música está llegando para el trabajo, sirenas de patrulla,
Desde la infancia, me ha estado soplando como una hoja en el viento.
Si das un paso adelante, no tengas miedo.
Aquí con armas, robo, y no empujando mierda.
En el sello de la cruz, los tuyos callan,
Y has estado mugiendo aquí desde la época de Ilich.
Y hemos estado persiguiendo durante mucho tiempo y toda la cabeza gris,
No hay manera de empezar de nuevo aquí.
Que la separación le cante basura a la cabra,
Y no encorvamos nuestras espaldas en el mundo de la separación.
Quién me pagará el camino en mi primavera.
Estoy cansado, hermano.
Estoy sin piernas, sin brazos,
Coro:
Pocos caminos recorridos, pero oscuridad de errores,
Bajo las sirenas de la basura nos adentramos en la niebla.
Los perros ladraban, pero la caravana se movía,
Tal vez en algún lugar fui grosero, ¿eh?
Pocos caminos recorridos, pero oscuridad de errores,
Bajo las sirenas de la basura nos adentramos en la niebla.
Los perros ladraban, pero la caravana se movía,
Tal vez en algún lugar fui grosero, ¿eh?
Recuerdo que mis manos están cubiertas de sangre, quería fumar,
Alguien escribió una confesión, pero no hablé.
Entonces habrá un descenso, no habrá barandilla.
Mi corazón siempre me ha dicho que quieres tomarlo.
Recuerdo mimos de niño, piernas en parentesco,
Pero, como de costumbre, encarcelaron a todos por robar.
Recuerdo las primeras espigas, recuerdo el primer tronco,
Recuerdo que la basura era estrangulada por frotarse debajo de las hojas.
Luego vinieron bajo amasado, un pleito,
Ellos bazaron algo, lo aguantaron, y yo no entré al bazar.
¿Qué le vas a decir a la corte, Mekhryakov? Estoy aquí.
Están jodiendo imprudentemente, escuche, su señoría.
Soy libre y es primavera, pero duv bi sabía
Se perdieron años en la zona, no supe la recompra.
Hay ventajas en esto, aprendí a vivir,
Prefiero callar que hablar.
Coro:
Pocos caminos recorridos, pero oscuridad de errores,
Bajo las sirenas de la basura nos adentramos en la niebla.
Los perros ladraban, pero la caravana se movía,
Tal vez en algún lugar fui grosero, ¿eh?
Pocos caminos recorridos, pero oscuridad de errores,
Bajo las sirenas de la basura nos adentramos en la niebla.
Los perros ladraban, pero la caravana se movía,
Tal vez en algún lugar fui grosero, ¿eh?
diciembre de 2015.