Traducción de la letra de la canción Boşver - Tuğba Yurt

Boşver (original)

Boşver, gidenler gitsin
Boşver haddini bilsin
Bu yürek aşka emanet
Yıllara selam et
Bırak öyle bilsin
Tanrı bilir neler çektim elinden
Çok zor geldi ağladım ayrılırken
Verdiğim o çiçekleri, gülleri
Benden aldın, ele verdin sevgilim
Bu aşk sana çok fazla güzelim
Bu aşk senin neyineydi sevgilim
Niyetim yok sana hesap vermeye
Niyetim yok bu diyardan gitmeye
Haklı haksız hesabımız mahşere
Tekedip de giden sendin sevdiğim
Bu aşk sana çok fazla güzelim
Bu aşk senin neyineydi sevgilim
Boşver, gidenler gitsin
Boşver haddini bilsin
Bu yürek aşka emanet
Yıllara selam et
Bırak öyle bilsin

(traducción)

Olvídalo, que se vayan los que se van
Hazle saber su lugar
Este corazón está confiado al amor.
saludar los años
hazlo saber
Dios sabe por lo que he pasado
Fue tan difícil que lloré cuando me fui
Esas flores, rosas que yo di
Me lo quitaste, lo regalaste cariño
Este amor es demasiado hermoso para ti
Que fue este amor para ti cariño
No tengo intención de darte cuenta.
No tengo intención de irme de esta tierra.
Nuestro relato correcto e incorrecto es el apocalipsis
Fuiste tu quien se fue mi amor
Este amor es demasiado hermoso para ti
Que fue este amor para ti cariño
Olvídalo, que se vayan los que se van
Hazle saber su lugar
Este corazón está confiado al amor.
saludar los años
hazlo saber