Traducción de la letra de la canción Silmät Sumeat - Turmion Kätilöt

Silmät Sumeat (original)

Pöytä on katettu ja malja valmiina
Yhtälön nielemään
Pöydän päästä päähän malja kulkee
Ja päät pölkylle asetellaan
Oikeus ja kirkonmiehet
Kätensä nyrkkiin puristaa
Eikä vaikene enää kukaan
Ovat silmät sumeat läksynsä lukeneet
Läksynsä lukeneet
Ja nyt neidolta ranteet auki
Sillä sinut valetaan uuteen uskoon
Ei sydän lyönyt
Veri jäähtyi eikä virrannut
Lumienkelin viimeisen
Oli raato kohtuun muodostanut
Paloi halusta nousta pois
Kun siihen kuollakaan ei voi
Syntyi uudestaan
Maailmansa kostamaan
Maailmansa kostamaan
Äidinmaidon myrkyttäjä
Abortti elämäntehtävä
Sinä lämmön ja turvan ansaitset
Persebunkkerin
Äiti Mengele puoliksi sinulle ja Aatulle lypsää
Isien sotilaat toimii ja kansamme on kohta kypsää
Ei sydän lyönyt
Veri jäähtyi eikä virrannut
Lumienkelin viimeisen
Oli raato kohtuun muodostanut
Paloi halusta nousta pois
Kun siihen kuollakaan ei voi
Syntyi uudestaan
Maailmansa kostamaan
Maailmansa kostamaan
Ovat silmät sumeat läksynsä lukeneet
Ja nyt neidolta ranteet auki
Sillä sinut valetaan uuteen uskoon

Silmät Sumeat (traducción)

La mesa está puesta y el plato listo.
La ecuación para tragar
De un extremo a otro de la mesa, el cuenco corre
Y los extremos se colocan en un registro
Justicia y clero
Apretando su mano en un puño
Y ya nadie calla
Sus ojos han leído su tarea borrosa
leyendo su tarea
Y ahora las muñecas están abiertas
Porque seréis arrojados a una nueva fe
sin latidos
La sangre se enfrió y no fluyó.
último ángel de nieve
Había un cadáver en el útero
Quemado con ganas de levantarse
Cuando no puedes morir
el nacio de nuevo
venganza del mundo
venganza del mundo
Tóxico para la leche materna
El aborto es una tarea de vida.
Te mereces la calidez y la seguridad.
búnker de Perse
Madre Mengele está medio ordeñando por ti y Aatu
Los soldados de los padres están trabajando y nuestro pueblo está por madurar
sin latidos
La sangre se enfrió y no fluyó.
último ángel de nieve
Había un cadáver en el útero
Quemado con ganas de levantarse
Cuando no puedes morir
el nacio de nuevo
venganza del mundo
venganza del mundo
Sus ojos han leído su tarea borrosa
Y ahora las muñecas están abiertas
Porque seréis arrojados a una nueva fe