| Pahan veto repii kappaleiksi
| El tirón de las lágrimas del mal en pedazos
|
| Alistaa ja ajaa hulluuteen
| Subyugar y conducir la locura
|
| Valitsinko väärin
| ¿Elegí mal?
|
| Se nainen on kylmä ja pedosta
| esa mujer es fria y bestia
|
| Koti, siitä tuli helvetti
| Hogar, se convirtió en un infierno
|
| Ja olen tuomittu siellä elämään
| Y estoy condenado a vivir allí.
|
| Luulin näkeväni hyvää
| pensé que vi bien
|
| Se oli harhaa niin syvää
| Era una ilusión tan profunda
|
| Luulin näkeväni hyvää
| pensé que vi bien
|
| Se oli harhaa niin syvää
| Era una ilusión tan profunda
|
| Hyytävä katse
| Una mirada escalofriante
|
| Silmät kuin pirulla
| Ojos como un diablo
|
| Mieli musta kuin Nokian Rengas
| Mente negra como Nokian Tire
|
| Ja sielu mustaa jäätä
| Y el alma de hielo negro
|
| Sana vain ja sulan hulluuteen
| Sólo una palabra y se derrite en la locura
|
| Leidit helvetistä elatusapua hakekoot
| Encontraste el infierno para la pensión alimenticia
|
| Annoin ajatuksen lentää
| dejo volar la idea
|
| Se vei aivoni mukanaan
| Se llevó mi cerebro con él
|
| Nyt taipeet verillä virastossa vaadin
| Ahora doblo la sangre en la oficina que exijo
|
| Vastausta olemassa olooni
| La respuesta a mi existencia
|
| Olenko pahempi kuin paholainen
| ¿Soy peor que el diablo?
|
| Elämäni helvetin ainoa hitleri
| El unico hitler en mi vida
|
| Sattuu joka paikkaan
| duele en todas partes
|
| Yritän riisua itseni
| Estoy tratando de desvestirme
|
| Mutta nahka on liian tiukassa
| Pero el cuero es demasiado apretado.
|
| Hävisin taistelun hulluudelle
| perderia la batalla de la locura
|
| Enkä mahtanut enkeleille mitään
| Y no había nada para los ángeles
|
| Niitä asuu päässäni, sängyssäni ja saunassani
| Viven en mi cabeza, en mi cama y en mi sauna
|
| Sieltä ne minulle aukoo päätään purkinavaajilla
| De ahí me abren la cabeza con abrelatas
|
| Housuihini väkisin vänkää tilannetta tutkimaan
| Fuerzo mis pantalones para investigar la difícil situación.
|
| Kun yritän aamukahvit juoda
| Cuando trato de beber mi café de la mañana
|
| On ne pinnejä kuppiini kantaneet
| Hay esos alfileres en mi taza
|
| Töissä minulle huudetaan
| En el trabajo me gritan
|
| Kun enkelit on koko päivän peiton alla käyneet
| Después de que los ángeles hayan estado ocultos todo el día
|
| Siivillään kutitelleet, tisseillä yön tanssineet
| Le hizo cosquillas en las alas, bailó la noche con sus tetas
|
| Lakanoihin
| a las sábanas
|
| Akvaariossa harppunsa huljutelleet
| Arpas en el acuario
|
| Ei tullut joulua taaskaan
| No hubo Navidad otra vez
|
| Eikä varmaan bonustakaan
| Y probablemente no sea un bono
|
| Minut korvaa joku impotentti insinööri
| Estoy siendo reemplazado por un ingeniero impotente
|
| Jonka enkelit on kahlittu kammariin
| cuyos ángeles están encadenados a la cámara
|
| Ulvoen kuin susi tilanteesta heräsin
| Gritando como un lobo, me desperté de la situación.
|
| Nyt peiton alta häädän pois
| Ahora estoy desalojado de debajo de la manta
|
| Jokaikisen enkelin
| cada ángel
|
| Havahduinko sittenkin vain todellisuuteen
| ¿Acabo de despertar a la realidad después de todo?
|
| Löydän peiton alta painajaisen
| Encuentro una pesadilla debajo de la cubierta
|
| Naisen vastakohdan
| Lo contrario de una mujer
|
| Mietin olitko se sinä
| me preguntaba si eras tu
|
| Joka portot karkoitti
| ¿Quién desterró a las putas?
|
| Pahat unet hakkasit
| Empezaste a tener un mal sueño
|
| Ja päästit pois päiviltään
| Y dejas ir sus días
|
| Silti aina kun katson peiliin
| Aún así, cada vez que me miro en el espejo
|
| Pääkallo paidassani iskee silmää
| El cráneo en mi camisa golpea el ojo
|
| Ja siksi aina tahdon sinut öisin viereeni
| Y por eso siempre te quiero a mi lado en las noches
|
| Sido meidät yhteen ikuisuuteen
| únenos para siempre
|
| Vajoamme tuntemattomaan
| Nos hundimos en lo desconocido
|
| Olen sokea sinussa
| Estoy ciego en ti
|
| Sinun silmäsi ovat minun
| tus ojos son mios
|
| Varjomme on yksi
| Nuestra sombra es una
|
| Yön pimeydessä ei sitä yhtäkään
| En absoluto en la oscuridad de la noche.
|
| Katsonko sinua
| ¿Puedo verte?
|
| Vai näenkö minut
| o puedo verme
|
| Vuodan yli
| Más de un año
|
| Voit kylpeä minussa
| puedes bañarte en mi
|
| Puhdistua minusta
| límpiame
|
| Sekä saastua meissä
| Así como contaminarnos
|
| Ole vastuussa meistä
| Se responsable por nosotros
|
| Meistä
| Sobre nosotros
|
| Iloitse tuskasta
| Regocíjate en el dolor
|
| Iloitse vainosta
| Regocíjate en la persecución
|
| Senkin kurja
| tu tambien eres malo
|
| Ikuisen ajan salaisuus asuu meissä jotka ottaa pahan
| El secreto de la eternidad habita en nosotros que tomamos el mal
|
| Enemmän, enemmän | Mas, mas |