Traducción de la letra de la canción Line of Blood - Ty Stone

Line of Blood (original)

Well, it was said
On the day of my birth
The ghost of a dead man
Walked the earth
And my mama don’t love me none
She hates everything my daddy done
He got killed on a steel mill line
Just like his daddy in a
Black coal mine
They say I’m the bastard son
Of one bad motherfuckin' line of blood
I got an uncle in a Jackson cell
Served 13 years
But he’s still got 12
That’s 25, baby
He killed his brother with a swingin' spade
Now he’s six feet deep in a
Early grave
He got killed before his time
Just like his
Just like his daddy died
They say I’m the bastard son
Of one bad motherfuckin' line of blood
I can’t catch a break
Cause if I make one damn mistake
They’re gonna hang me, hey, hey, hey
Half Detroit would sell their soul
To see me swingin' from a gallows pole
For somethin'
Somethin' my daddy done
Come on
Yo, it was said
On the day of my birth
That the ghost of a dead man
Walked the earth
All right
And my mama don’t love me none
Because she knows
I’m my daddy’s son
He got killed on a steel mill line
Just like his daddy
Just like his daddy died
They say I’m the bastard son
Of one bad motherfuckin' line of blood
Yeah, yeah, yeah

(traducción)

Bueno, se dijo
El dia de mi nacimiento
El fantasma de un hombre muerto
Caminé la tierra
Y mi mamá no me quiere nada
Ella odia todo lo que mi papá hizo
Lo mataron en una línea de acería
Al igual que su papá en un
Mina de carbón negro
Dicen que soy el hijo bastardo
De una maldita línea de sangre
Tengo un tío en una celda de Jackson
sirvió 13 años
Pero todavía tiene 12
Eso es 25, bebé
Mató a su hermano con una pala oscilante
Ahora tiene seis pies de profundidad en un
Tumba temprana
Lo mataron antes de tiempo
Al igual que su
Al igual que su papá murió
Dicen que soy el hijo bastardo
De una maldita línea de sangre
no puedo tomar un descanso
Porque si cometo un maldito error
Me van a colgar, ey, ey, ey
La mitad de Detroit vendería su alma
Para verme columpiándome de un poste de horca
por algo
Algo que mi papá hizo
Vamos
Yo, se dijo
El dia de mi nacimiento
Que el fantasma de un hombre muerto
Caminé la tierra
Bien
Y mi mamá no me quiere nada
porque ella sabe
soy el hijo de mi papa
Lo mataron en una línea de acería
Al igual que su papá
Al igual que su papá murió
Dicen que soy el hijo bastardo
De una maldita línea de sangre
Si, si, si