Traducción de la letra de la canción 40 Mill - Tyga

40 Mill (original)

I don’t wanna be famous, I just wanna be rich
40 mil with some acres, makeup for my bitch
I don’t fuck with these niggas, stop pretending and shit
I don’t wanna be famous, I just wanna be rich
I don’t wanna be famous
Fuck around, be a Lennon and a fan leave you brainless
All in the paper, gettin' buried by a neighbor
While all of your relatives spendin' all the money that you gave 'em
Fuck it, don’t save 'em
Let that boy drown if he don’t float, guess he wasn’t made for it
My nigga hold it, hold it down, listenin' to underground
Poppin' knuckles cause these niggas wanna bring me down
Put your face in the dirt like 4th down
Niggas wanna test, but we will never fail
I’m layin' low in my day clothes
Can’t get a fuckin' mail vato loco without takin' photos
Man, these crazy niggas loco
I don’t wanna be famous, I just wanna be rich
40 mil with some acres, makeup for my bitch
I don’t fuck with these niggas, stop pretending and shit
I don’t wanna be famous, I just wanna be rich
I don’t wanna be famous
Flip a finger, middle finger, let 'em know that I’m dangerous
All my niggas bangers, chubby riding swingers
And my bitch’ll fight ya, Hilary Swank ya
Take your bitch, we ain’t even swingers
Nigga, try your luck, think it’s all entertainment
You all in arraignment, snitchin' to the plaintiff
Who, what, where?
My niggas stay nameless
Mack out your dog for that dough
My niggas they go when I say go
These bitches fuckin' cause they hoes
They hoes for that motherfuckin' fame
I don’t wanna be famous, I just wanna be rich
40 mil with some acres, makeup for my bitch
I don’t fuck with these niggas, stop pretending and shit
I don’t wanna be famous, I just wanna be rich
I don’t wanna be famous
We don’t fuck with you, we don’t fuck with you
I don’t need the proof
We don’t fuck with you, we don’t fuck with you
Nigga, that’s the proof
Niggas talkin', that’s bulletproof
Run and shoot
Niggas talkin' like they bulletproof
My niggas, they run and shoot

40 Mill (traducción)

No quiero ser famoso, solo quiero ser rico
40 mil con algunos acres, maquillaje para mi perra
No jodo con estos niggas, deja de fingir y mierda
No quiero ser famoso, solo quiero ser rico
no quiero ser famoso
Vete a la mierda, sé un Lennon y un fan te deja sin cerebro
Todo en el periódico, siendo enterrado por un vecino
Mientras todos tus parientes gastan todo el dinero que les diste
A la mierda, no los salves
Deja que ese chico se ahogue si no flota, supongo que no fue hecho para eso
Mi negro aguanta, mantenlo pulsado, escuchando bajo tierra
Poppin 'knuckles porque estos niggas quieren derribarme
Pon tu cara en la tierra como 4th down
Niggas quiere probar, pero nunca fallaremos
Estoy acostado bajo en mi ropa de día
No puedo recibir un vato loco por correo sin tomar fotos
Hombre, estos niggas locos locos
No quiero ser famoso, solo quiero ser rico
40 mil con algunos acres, maquillaje para mi perra
No jodo con estos niggas, deja de fingir y mierda
No quiero ser famoso, solo quiero ser rico
no quiero ser famoso
Mueve un dedo, dedo medio, hazles saber que soy peligroso
Todos mis niggas bangers, gorditos montando swingers
Y mi perra peleará contigo, Hilary Swank ya
Toma a tu perra, ni siquiera somos swingers
Nigga, prueba tu suerte, piensa que todo es entretenimiento
Todos ustedes en la acusación, delatando al demandante
¿Quién Qué dónde?
Mis niggas permanecen sin nombre
Saca a tu perro por esa masa
Mis niggas se van cuando digo que se vayan
Estas perras jodidamente porque son azadas
Ellos azadas por esa maldita fama
No quiero ser famoso, solo quiero ser rico
40 mil con algunos acres, maquillaje para mi perra
No jodo con estos niggas, deja de fingir y mierda
No quiero ser famoso, solo quiero ser rico
no quiero ser famoso
No te jodemos, no te jodemos
No necesito la prueba
No te jodemos, no te jodemos
Nigga, esa es la prueba
niggas hablando, eso es a prueba de balas
corre y dispara
Niggas hablando como si fueran a prueba de balas
Mis niggas, corren y disparan