Traducción de la letra de la canción Drink the Night Away (feat. The Game, Mario) - Tyga

Drink the Night Away (feat. The Game, Mario) (original)

Uh, line full of bitches
hard fine bitches
the shit that I'm smokin' got me higher than tuition
wanna know whats goin' on let me paint a picture
and if ya ain't around lemme give ya a description
corks everywhere, hoes everywhere
loud music playin' heavy smoke in the air
its cups everywhere, flashin' lights
bottles of Patron, sittin' in the ice like..
Its a celebration
bottles by the cases
tonight we goin' all get wasted
then we goin' take off like spaceships
Oh, and I don't really want her to leave
Order bottle after bottle
She say she cant drink, ay shut up bitch swallow
(we gon' drink the night away, we gon' drink the night away)
Ah Mr. Rose Raw
2 piece suit cuff link on the arm
Sex on the beach and some shots for these broads
And bring the biggest bottle of Moet for my dawgs
We on the couch leanin' on the wall
My old bitch hit me said I seen you with them hoes
but I'm turnt up so a nigga lost his phone
I gotta find a freak take her home
hit the light like uhhhh
same day different chick ya'll
took girls all around the world up on Crenshaw
in and out the crib back and forth like ping pong
me and Game got the hoe jumpin' Kriss Kross
I'm the shit so piss off
better yet, find me somethin' to piss on
I'm too drunk, how I take it this far
wake up, and do it all again tomorrow
Its a celebration
bottles by the cases
tonight we gon' all get wasted
then we gon' take off like spaceships
but I don't really want her to leave
Uh, order bottle after bottle
she say she cant drink, ay shut up bitch swallow
(we goin drink the night away, we goin drink the night away)
Uh, uh sicker than cancer
colder than Aspen
west side ridin' wit Tyga
Tiger fur inside the Aston
Martin dependin' on who askin'?
got so many chickens, all my birds in one basket
and that's a coupe for you, retract the roof for you
its a Doggy Dog world, and I can call Snoop for ya
uh that's gangsta, that's fly
yo baby mamas mama would say I'm one hell of a guy
why do I start beefs, why do I drop Phantoms
why I got 7 houses but none in Atlanta
(that's stupid)
nah nigga smarter than Bill Gates
clap ya hands I do it
with the sound that still make
I know the real Weezy, introduce you to the real Drake
my hoes more patient that Detox fans, they will wait
for me to go um, 10 times platinum
and cop more Patron and hatin' niggas imagine
Its a celebration
tonight we gon' all get wasted
then we goin' take off like spaceships
but I don't really want her to leave
don't leave, don't be scared
It ain't a game, meet me in the bed
and we gon' drink the night away
ohh I don't really want you to leave baby
Wooah, I don't really want you to leave
come celebrate with me baby

(traducción)

Uh, línea llena de perras
perras finas y duras
la mierda que estoy fumando me hizo más alto que la matrícula
quiero saber qué está pasando déjame pintar un cuadro
y si no estás cerca déjame darte una descripción
corchos por todas partes, azadas por todas partes
música fuerte tocando humo pesado en el aire
sus copas por todas partes, luces intermitentes
botellas de Patron, sentadas en el hielo como...
es una celebración
botellas por cajas
esta noche vamos a emborracharnos
luego vamos a despegar como naves espaciales
Ah, y realmente no quiero que se vaya.
Pide botella tras botella
Ella dice que no puede beber, ay, cállate, perra, traga
(vamos a beber toda la noche, vamos a beber toda la noche)
Ah Sr. Rose Raw
Gemelos de traje de 2 piezas en el brazo
Sexo en la playa y algunos chupitos para estas tías
Y trae la botella más grande de Moet para mis amigos
Estamos en el sofá apoyados en la pared
Mi vieja perra me golpeó y dijo que te había visto con esas azadas
pero estoy despierto, así que un negro perdió su teléfono
Tengo que encontrar un monstruo para llevarla a casa
golpea la luz como uhhhh
el mismo día chica diferente ya'll
llevó chicas de todo el mundo a Crenshaw
dentro y fuera de la cuna de ida y vuelta como ping pong
Game y yo tenemos la azada saltando Kriss Kross
Soy la mierda así que enojate
mejor aún, encuéntrame algo para mear
Estoy demasiado borracho, cómo lo llevo tan lejos
despierta, y hazlo todo de nuevo mañana
es una celebración
botellas por cajas
esta noche vamos a emborracharnos
entonces vamos a despegar como naves espaciales
pero realmente no quiero que se vaya
Uh, pide botella tras botella
ella dice que no puede beber, ay cállate perra traga
(vamos a beber toda la noche, vamos a beber toda la noche)
Uh, uh más enfermo que el cáncer
más frío que Aspen
lado oeste cabalgando con Tyga
Piel de tigre en el interior del Aston
¿Martin depende de quién pregunte?
tengo tantos pollos, todos mis pájaros en una canasta
y eso es un cupé para ti, retrae el techo para ti
es un mundo de Doggy Dog, y puedo llamar a Snoop por ti
uh, eso es gangsta, eso es volar
yo bebé mamas mamá diría que soy un gran tipo
por qué empiezo peleas, por qué dejo fantasmas
por qué tengo 7 casas pero ninguna en Atlanta
(Eso es estúpido)
nah nigga más inteligente que Bill Gates
aplaude, lo hago
con el sonido que todavía hacen
Conozco al verdadero Weezy, te presento al verdadero Drake
mis azadas más pacientes que los fanáticos de Detox, esperarán
para mí ir um, 10 veces platino
y poli más Patron y hatin' niggas imagina
es una celebración
esta noche vamos a emborracharnos
luego vamos a despegar como naves espaciales
pero realmente no quiero que se vaya
no te vayas, no tengas miedo
No es un juego, encuéntrame en la cama
y vamos a beber toda la noche
ohh, realmente no quiero que te vayas bebé
Wooah, realmente no quiero que te vayas
ven a celebrar conmigo bebe