Traducción de la letra de la canción The Letter - Tyga, Esty

The Letter (original)

Tell me when to stop…
Tell me when to stop…
In the haze we lose
Can’t just have it all
In the haze we fall
Coulda had it all
In the haze we lose
Can’t just have it all
In the haze we lose
We coulda had it all
Be honest, I know you now
You look to see
Stop and wait
And really it don’t matter
I know you do (I know you do)
You don’t understand, there’s a time and place
I’m gon let you know, now listen
I don’t you to, you don’t want to say it
Tell me what it is you feel
Don’t be shy
(Don't be shy)
Testin' you like you testin' me
Testin' you while you testin' me
Testin' you like you testin' me
Testin' you like you testin' me
And I know
Uh, watching the stars
On a yellow brick road like the Wizard of Oz
Ain’t no workin titles for this little thing of ours
I tell you the game like I’m Ahmad rashad
I put roses on my neck, rose petal and stars
I kiss you down low but I let you decide
I get behind you like you’re making dirty wind
Get you a glass of muscato, that’s yo favorite wine
And I… know
Can’t hold yo prop cuz it’s yours
Like Versace models you be giftin leather
You my bread and butter, let’s toast
And I… hope
Like Shepard’s Fairey we can fly canaries
Obey my presence, you are a blessing
I am a reverend so start confessing
In the haze we lose
Can’t just have it all
In the haze we fall
Coulda had it all
In the haze we lose
Can’t just have it all
In the haze we lose
We coulda had it all
Testin' you like you testin' me
Testin' you while you testin' me
Testin' you like you testin' me
Testin' you like you testin' me
And I know

(traducción)

Dime cuándo parar...
Dime cuándo parar...
En la neblina que perdemos
No puedo tenerlo todo
En la neblina caemos
Podría haberlo tenido todo
En la neblina que perdemos
No puedo tenerlo todo
En la neblina que perdemos
Podríamos tenerlo todo
Sé honesto, te conozco ahora
Miras para ver
Detente y espera
Y realmente no importa
Sé que lo haces (sé que lo haces)
No entiendes, hay un tiempo y un lugar
Te lo haré saber, ahora escucha
No quiero, no quieres decirlo
Dime que es lo que sientes
no seas tímido
(No seas tímido)
Poniéndote a prueba como si me estuvieras probando a mí
Poniéndote a prueba mientras tú me pones a prueba
Poniéndote a prueba como si me estuvieras probando a mí
Poniéndote a prueba como si me estuvieras probando a mí
Y yo sé
Uh, mirando las estrellas
En un camino de baldosas amarillas como el Mago de Oz
No hay títulos de trabajo para esta cosita nuestra
Te cuento el juego como si fuera Ahmad rashad
Me puse rosas en el cuello, petalos de rosas y estrellas
Te beso abajo pero te dejo decidir
Me pongo detrás de ti como si estuvieras haciendo viento sucio
Consíguete una copa de moscato, ese es tu vino favorito
Y yo sé
No puedo sostener tu apoyo porque es tuyo
Al igual que los modelos de Versace, puedes regalarlos en cuero.
Tú mi pan y mantequilla, brindemos
Y yo espero
Como Shepard's Fairey podemos volar canarios
Obedece mi presencia, eres una bendicion
Soy un reverendo así que empieza a confesarte
En la neblina que perdemos
No puedo tenerlo todo
En la neblina caemos
Podría haberlo tenido todo
En la neblina que perdemos
No puedo tenerlo todo
En la neblina que perdemos
Podríamos tenerlo todo
Poniéndote a prueba como si me estuvieras probando a mí
Poniéndote a prueba mientras tú me pones a prueba
Poniéndote a prueba como si me estuvieras probando a mí
Poniéndote a prueba como si me estuvieras probando a mí
Y yo sé