Traducción de la letra de la canción Shaka Zulu - Tyga

Shaka Zulu (original)

Yeah
Looking at myself, I see the man, nigga
I’mma call it like I say it, I’mma call you bitch made nigga
Holding pistols not to entertain niggas
I got held up at the light reaching for my switchblade, nigga
Popeye’s on his spinach with the gauge, nigga
If I tell you that the babysitter’s dead, don’t play, nigga
Reach inside your pockets, dial H, nigga
If you need help with pressure, don’t drive this way, nigga
You know I got schizophrenic tendencies
I dream of porn stars and pouring gas on my enemies
If I get a check, I’m not the vet
I’m a dawg ass nigga looking for a hump bitch
Shaka Zulu with the new do with the TEC
This is not a purchase, everyday life shit
I’ve been praying for your downfall, man
But all I see is bad bitches coming down the hill, damn
Shaka Zulu noodle and the TEC
Don’t tell anybody that the babysitter’s dead
And I heard it from a birdie, it was dead
How’d they bring you back to life?
That’s a star resurrect
She bowed to her knees, want forgiveness
But all I could think about was coming out of speakers
She a fun girl living on the edge
Poppa ran a hedge fund, all his daughter do is give head
Said he had it up to head and neck
Don’t you point the thing at me, it could go off offside your head
Temple to the brain, now he dead
That’s a life learned lesson, never stress over bullshit
Wasn’t even her why he did it
But he found his wife with his daughter’s boyfriend, nigga damn
That’s some fucked shit over sex
These bitches overrated and I judge 'em like «who next?»
Temple to the brain from the TEC
Don’t you tell anybody that the babysitter’s dead
And I heard it from a birdie, he was dead
How’d they bring you back to life?
That’s a star resurrect, nigga
Shaka Zulu noodle and a TEC (and a TEC)
Don’t you tell anybody that the babysitter’s dead
And I heard it from a birdie, he was dead (he was dead)
How’d they bring you back to life?
That’s a star resurrect, nigga
Six weeks, had to vacay
Ain’t a resident in sight, just a beach, making sex tapes
Sure, say the shit to my face
She gon' get me off, nigga, like bug spray
Bitches all fake and fanatics, causing ruckus with a ratchet
Don’t you put that on your loved ones, you are not my level pattern
This is Pacquiao and pack it, peddle faster like a Flintstone
On a roll, full of ashes, we just run you, this the legion
Zulu, it’s all gone, Zulu, forever perished
Ten bedrooms in the palace
But your Playboy bunny’s ears full of carrots, I told y’all
Shaka Zulu noodle with a TEC
Don’t you tell anybody that the babysitter’s dead
And I heard it from a birdie, you was dead
How’d they bring you back to life?
That’s a star resurrect, nigga
Temple to the brain from the TEC
Don’t you tell anybody that the babysitter’s dead
And I heard it from a birdie, you was dead
How’d they bring you back to life?
That’s a star resurrect, nigga
Temple to the brain from the TEC
I go temple to the brain from the TEC
Don’t you tell anybody that the babysitter’s dead, nigga
Glory be, lord to be
Fashion so fucking unorderly
Move accordingly, don’t order me
You poorer than me, more can afford the fee
Word to Meek, 100 in the dungarees
Who claim the game, we’re young living like Meek
Click on the tee, Lord of Rings, you order me
Theatric fairytale’s become extinct
Fuck the peace, I put a piece on my neck
'Bout the size of a Complex magazine
I’m not for sale, I bought your dreams
Leonardo DaVinci, the Bentley boost my self-esteem
Bitches cling like the chain already been doing the same thing
I mean this gold for press, G
I’m tryna bob and weave, why you chasing me?
I’m on my victory lap, can’t you see?
Temple to the brain from the TEC
Don’t you tell anybody that the babysitter’s dead, nigga
I go temple to the brain from the TEC
Don’t you tell anybody that the babysitter’s dead, nigga

Shaka Zulu (traducción)

sí
Mirándome a mí mismo, veo al hombre, nigga
Lo llamaré como lo digo, te llamaré perra hecha negro
Sosteniendo pistolas para no entretener a los niggas
Me detuvieron en la luz alcanzando mi navaja, nigga
Popeye está en su espinaca con el indicador, nigga
Si te digo que la niñera está muerta, no juegues, nigga
Busca dentro de tus bolsillos, marca H, nigga
Si necesitas ayuda con la presión, no conduzcas de esta manera, nigga
Sabes que tengo tendencias esquizofrénicas
Sueño con estrellas porno y echando gasolina a mis enemigos
Si recibo un cheque, no soy el veterinario
Soy un nigga culo dawg en busca de una perra joroba
Shaka Zulu con el nuevo do con el TEC
Esto no es una compra, mierda de la vida cotidiana
He estado orando por tu caída, hombre
Pero todo lo que veo son perras malas bajando de la colina, maldita sea
Fideos Shaka Zulu y el TEC
No le digas a nadie que la niñera está muerta
Y lo escuché de un pajarito, estaba muerto
¿Cómo te devolvieron a la vida?
Esa es una estrella resucitada
Ella se arrodilló, quiere perdón
Pero todo en lo que podía pensar era en salir de los altavoces
Ella es una chica divertida que vive al límite
Poppa tenía un fondo de cobertura, todo lo que su hija hace es mamar
Dijo que lo tenía hasta la cabeza y el cuello
No me apuntes con la cosa, podría salirte de tu cabeza
Templo del cerebro, ahora está muerto
Esa es una lección aprendida de la vida, nunca te estreses por tonterías
Ni siquiera fue ella por qué lo hizo.
Pero encontró a su esposa con el novio de su hija, nigga maldito
Eso es una mierda jodida sobre el sexo
Estas perras sobrevaloradas y las juzgo como "¿quién sigue?"
Templo del cerebro del TEC
No le digas a nadie que la niñera está muerta
Y lo escuché de un pajarito, estaba muerto
¿Cómo te devolvieron a la vida?
Esa es una estrella resucitada, nigga
Fideos Shaka Zulu y un TEC (y un TEC)
No le digas a nadie que la niñera está muerta
Y lo escuché de un pajarito, estaba muerto (estaba muerto)
¿Cómo te devolvieron a la vida?
Esa es una estrella resucitada, nigga
Seis semanas, tuve que vacacionar
No hay un residente a la vista, solo una playa, haciendo cintas de sexo
Claro, dime la mierda en mi cara
Ella me sacará, nigga, como repelente de insectos
Perras todas falsas y fanáticas, causando alboroto con un trinquete
No le pongas eso a tus seres queridos, no eres mi patrón de nivel
Este es Pacquiao y empaca, vende más rápido como un Picapiedra
En un rollo, lleno de cenizas, solo te corremos, esta es la legión
Zulu, todo se ha ido, Zulu, pereció para siempre
Diez dormitorios en el palacio
Pero las orejas de tu conejito de Playboy están llenas de zanahorias, les dije a todos
Fideos Shaka Zulu con TEC
No le digas a nadie que la niñera está muerta
Y lo escuché de un pajarito, estabas muerto
¿Cómo te devolvieron a la vida?
Esa es una estrella resucitada, nigga
Templo del cerebro del TEC
No le digas a nadie que la niñera está muerta
Y lo escuché de un pajarito, estabas muerto
¿Cómo te devolvieron a la vida?
Esa es una estrella resucitada, nigga
Templo del cerebro del TEC
Voy templo al cerebro desde el TEC
No le digas a nadie que la niñera está muerta, nigga
Gloria sea, señor a ser
Moda tan jodidamente desordenada
Muévete en consecuencia, no me ordenes
Más pobre que yo, más puede pagar la tarifa
Word to Meek, 100 en el peto
Quien reclama el juego, somos jóvenes viviendo como Meek
Haz clic en la camiseta, El señor de los anillos, tú me ordenas
Los cuentos de hadas teatrales se han extinguido
A la mierda la paz, me puse un trozo en el cuello
Más o menos del tamaño de una revista Complex
No estoy en venta, compré tus sueños
Leonardo DaVinci, el Bentley sube mi autoestima
Las perras se aferran como si la cadena ya hubiera estado haciendo lo mismo
Me refiero a este oro para la prensa, G
Estoy tratando de moverme y tejer, ¿por qué me persigues?
Estoy en mi vuelta de la victoria, ¿no lo ves?
Templo del cerebro del TEC
No le digas a nadie que la niñera está muerta, nigga
Voy templo al cerebro desde el TEC
No le digas a nadie que la niñera está muerta, nigga