Traducción de la letra de la canción City on Fire - Tyler Hilton

City on Fire (original)

Well here lies one who used to stand up
To the darkness born in man
And blindly follow faith into the light
Let the fire burn a lullaby
Straight to the heart straight through the night
A tale of teaching man to get it right
Well she had promised all to me
A grown woman still yet to be
With eyes as wide as Colorado plains
But souls like hers are far and rare
And don’t deserve the world we share
And finally left it peaceful as she came
City on fire
It’s getting away
The river’s dry
There ain’t been rain
The wind still blows
Spark to flame
Don’t take the child
City on fire
Well I didn’t shed a tear
Shed enough by then that year
Fertile seeds of vengeance sprouting like a grain
My heart grew dense like ancient wood
Choking out the last of my good
Leaving only murder on the brain
City on fire
It’s getting away
The river’s dry
There ain’t been rain
The wind still blows
Spark to flame
Don’t take the child
City on fire
City on fire
It’s getting away
The river’s dry
There ain’t been rain
The wind still blows
Spark to flame
Don’t take the child
City on fire
Well Fate is just a word until
Fortune meets a patient will
And you find yourself a gun against your neck
«You've seen my face,» he heard me cry
And I could see he was scared to die
Til I spoke her name to the center of his deck
City on fire
It’s getting away
The river’s dry
There ain’t been rain
The wind still blows
Spark to flame
Don’t take the child
City on fire
City on fire
It’s getting away
The river’s dry
There ain’t been rain
The wind still blows
Spark to flame
Don’t take the child
City on fire

City on Fire (traducción)

Bueno, aquí yace uno que solía ponerse de pie
A la oscuridad nacida en el hombre
Y sigue ciegamente la fe hacia la luz
Deja que el fuego queme una canción de cuna
Directo al corazón directamente a través de la noche
Una historia de enseñar al hombre a hacerlo bien
Bueno, ella me había prometido todo
Una mujer adulta aún por ser
Con ojos tan grandes como las llanuras de Colorado
Pero las almas como la de ella son raras y lejanas
Y no merecemos el mundo que compartimos
Y finalmente lo dejó en paz como ella vino
ciudad en llamas
se esta escapando
el rio esta seco
no ha habido lluvia
el viento aun sopla
Chispa a llama
no te lleves al niño
ciudad en llamas
Bueno, no derramé ni una lágrima
Arrojar lo suficiente para ese año
Semillas fértiles de venganza brotando como un grano
Mi corazón se volvió denso como la madera antigua
Ahogando lo último de mi bien
Dejando solo asesinato en el cerebro
ciudad en llamas
se esta escapando
el rio esta seco
no ha habido lluvia
el viento aun sopla
Chispa a llama
no te lleves al niño
ciudad en llamas
ciudad en llamas
se esta escapando
el rio esta seco
no ha habido lluvia
el viento aun sopla
Chispa a llama
no te lleves al niño
ciudad en llamas
Bueno, el destino es solo una palabra hasta que
La fortuna se encuentra con la voluntad de un paciente
Y te encuentras un arma contra tu cuello
«Me has visto la cara», me oyó llorar
Y pude ver que tenía miedo de morir
Hasta que pronuncié su nombre en el centro de su mazo
ciudad en llamas
se esta escapando
el rio esta seco
no ha habido lluvia
el viento aun sopla
Chispa a llama
no te lleves al niño
ciudad en llamas
ciudad en llamas
se esta escapando
el rio esta seco
no ha habido lluvia
el viento aun sopla
Chispa a llama
no te lleves al niño
ciudad en llamas