Traducción de la letra de la canción Someone Like You - Tyler Hilton

Someone Like You (original)

Nothing good was on T.V.
Called you up got your machine
I thought I saw you in my dream last night
Think I cried myself to sleep
I thought about you had to weep
Seems the world was very mean that’s right
And I wanna see, what happened to you and me
Thinkin bout her eyes and hair
I thought I saw you everywhere
baby, you’re not playing fair anymore
You’re my one and only care
But my heart you have to spare
Now all I do is sit and stare at the floor
And I wanna know
Where would you go when I’m not there
And what would you do about me and you, do you even care
All this time I’ve been without someone like you
Now that you’re here, I’ve got someone to run to
Someone like you, Someone like you
When you’re gone I have to miss
Your soft touch and your kiss
Now my heart is spilling bliss cause of you
And if I had only one wish
To say goodbye and to dismiss
The old me Mr. Pessimist for you
But we’re only friends
Comes up now and then, before I protest
And I’ll keep lovin you
Girl I promise you, I’ll do my best

Someone Like You (traducción)

No había nada bueno en la televisión.
Te llamé, tengo tu máquina
Pensé que te vi en mi sueño anoche
Creo que lloré hasta dormirme
Pensé en que tenías que llorar
Parece que el mundo era muy malo, eso es correcto
Y quiero ver, lo que nos pasó a ti y a mí
Pensando en sus ojos y cabello
Creí verte por todos lados
bebé, ya no estás jugando limpio
Eres mi único cuidado
Pero mi corazón te sobra
Ahora todo lo que hago es sentarme y mirar al suelo
Y quiero saber
¿Adónde irías cuando no esté?
¿Y qué harías por mí y por ti? ¿Te importa?
Todo este tiempo he estado sin alguien como tú
Ahora que estás aquí, tengo a alguien a quien acudir.
alguien como tu, alguien como tu
Cuando te vas tengo que extrañar
tu tacto suave y tu beso
Ahora mi corazón está derramando felicidad por ti
Y si solo tuviera un deseo
Para despedirse y despedirse
El viejo yo Sr. Pesimista para ti
Pero solo somos amigos
Aparece de vez en cuando, antes de que proteste
Y te seguiré amando
Chica, te lo prometo, haré lo mejor que pueda