Traducción de la letra de la canción Sunset Blvd. - Tyler Hilton

Sunset Blvd. (original)

I come from the desert
Where sun’s the only hazard
And I spent my days a-wondering why
Nothing seems to matter
So the boy went to the city
Of the smarter and the faster
Where you can date opportunity but it takes cash to undress her
I met a girl who’s a lot like me
She double knots her shoes and wants to live by the sea
She don’t talk much and that’s ok by me
I still write a lot of songs about her
Baby walk with me on Sunset Blvd
We’ll watch this devil city fall apart
We were lost here from the start
But that’s just who we are on Sunset Blvd
So I’m a hopeful songwriter
And she’s a model slash actress
Writing our vows down on cheap diner napkins
And dreamin out loud about these things that will never happen
It would be so sad if we weren’t always laughin
I’ve got my name in a vending machine
You can get your own hell they’re almost free
Or you can stay unknown and that’s ok by me
As long as I can sing about you
Baby walk with me on Sunset Blvd
We’ll watch this devil city fall apart
From the top of this town
We can see the dreams come crashing down
Fall in love with me on Sunset Blvd
We’ll catch the late parade of broken hearts
We were lost here from the start
That’s just who we are on Sunset Blvd
Don’t let it get you down
There’s hope that’s all around
Come on you’re almost there
They come from everywhere
Just to make it here
So walk with me on Sunset Blvd
We’ll watch this devil city fall apart
From the top of this town
We can see the dreams come crashing down
Fall in love with me on Sunset Blvd
We’ll catch the late parade of broken hearts
We were lost here from the start
That’s just who we are on Sunset Blvd.
x3

Sunset Blvd. (traducción)

vengo del desierto
Donde el sol es el único peligro
Y pasé mis días preguntándome por qué
Nada parece importar
Así que el niño se fue a la ciudad
De los más inteligentes y rápidos
Donde puedes salir con la oportunidad pero se necesita efectivo para desnudarla
Conocí a una chica que se parece mucho a mí
Se hace dos nudos en los zapatos y quiere vivir junto al mar
Ella no habla mucho y eso está bien para mí
Todavía escribo muchas canciones sobre ella.
Bebé, camina conmigo en Sunset Blvd.
Veremos esta ciudad del diablo desmoronarse
Estábamos perdidos aquí desde el principio
Pero eso es lo que somos en Sunset Blvd
Así que soy un compositor esperanzado
Y ella es una actriz modelo slash
Escribiendo nuestros votos en servilletas baratas
Y soñando en voz alta sobre estas cosas que nunca sucederán
Sería tan triste si no siempre estuviéramos riendo
Tengo mi nombre en una máquina expendedora
Puedes conseguir tu propio infierno, son casi gratis
O puedes permanecer desconocido y eso está bien para mí
Mientras pueda cantar sobre ti
Bebé, camina conmigo en Sunset Blvd.
Veremos esta ciudad del diablo desmoronarse
Desde lo alto de este pueblo
Podemos ver los sueños venirse abajo
Enamórate de mí en Sunset Blvd
Atraparemos el último desfile de corazones rotos
Estábamos perdidos aquí desde el principio
Eso es lo que somos en Sunset Blvd
No dejes que te deprima
Hay esperanza que está por todas partes
Vamos, ya casi estás allí
vienen de todas partes
Solo para hacerlo aquí
Así que camina conmigo en Sunset Blvd
Veremos esta ciudad del diablo desmoronarse
Desde lo alto de este pueblo
Podemos ver los sueños venirse abajo
Enamórate de mí en Sunset Blvd
Atraparemos el último desfile de corazones rotos
Estábamos perdidos aquí desde el principio
Así somos en Sunset Blvd.
x3