Traducción de la letra de la canción Holdlény - Tymah

Holdlény (original)

Maga vagyok a hold.
Egy sápadt öreg holt.
Szememben nincsen fény…
Egy vénült õsi lény.
Magányos úton jár.
Erõt a könyvbe zár.
Halálon túli fény
Magához hív a lény
Erdõ, fagyos és szép.
A kapuján átlép.
Egyre lassul a szív,
S a lény egyre csak hív.
Feledett sötét hit
Teszi a rituáléit.
Titokzatos, s gyönyörû.
Vérrel írott a gonosz mû.
Feltárva vagyon fedele
Elszabadulva szelleme.
Terjed pestis és döghalál
A Sátán angyalokkal hál
Keresve eme õsi jelét
Felnyitja az a fedelét
S újra az égnek engedi,
S világot a gonosz elnyeli

Holdlény (traducción)

soy la luna
Un anciano pálido está muerto.
No hay luz en mis ojos...
Un antiguo ser anticuado.
Está en un camino solitario.
Se bloquea en el libro.
Luz más allá de la muerte
La criatura se está llamando a sí misma.
Bosque, helado y hermoso.
Él camina a través de su puerta.
El corazón se está desacelerando,
Y la criatura sigue llamando.
Fe oscura olvidada
Él hace sus rituales.
Misterioso y hermoso.
La mala obra está escrita con sangre.
Cobertura de propiedad descubierta
Liberando su espíritu.
La peste y la pestilencia se están extendiendo
Satanás duerme con ángeles
Buscando este antiguo signo
abre esa tapa
Y que se vaya al cielo otra vez,
Y el mundo es tragado por el mal