Letras de Beetle Boot - U.S. Bombs

Beetle Boot (original)

Mackn with Trish in the dark on the docks
Turn the ambulance sirens up emergency
Baby, I ain’t one to wait, I gonna get your britches off
Any day now they’re gonna drop the bomb
And we’re gonna be a bucket of bones
We got an hour till day
We got to go all the way
And shoot the rockets in the rescue zone
Roll over baby, say hello, daddy king
Adoption papers ready come to Dixie
A dysfunctional home hostage all alone
Old soup on your apron babe
I’ll lick it off, I woke up to the alarm on my radio
Those AM airwaves always set me off
The old men talk all day, they talk about the same old things
Dirty sheets and a dirty hand full of blow thrift store opened
And I gotta buy a pair of shoes
Gotta get her number and I’m gonna make a telephone call
Let’s go splash some booze, I wanna drink it off
You told me to get a barrel
(And ride it down Niagara falls)

(traducción)

Mackn con Trish en la oscuridad en los muelles
Sube las sirenas de las ambulancias de emergencia
Cariño, no soy de los que esperan, voy a quitarte los pantalones
Cualquier día de estos van a dejar caer la bomba
Y seremos un balde de huesos
Tenemos una hora hasta el día
Tenemos que ir hasta el final
Y dispara los cohetes en la zona de rescate
Date la vuelta bebé, di hola, papi rey
Papeles de adopción listos ven a Dixie
Un rehén hogareño disfuncional solo
Sopa vieja en tu delantal nena
Lo lameré, me desperté con la alarma en mi radio
Esas ondas de radio AM siempre me hacen enojar
Los viejos hablan todo el día, hablan de las mismas cosas de siempre
Sábanas sucias y una mano sucia llena de tienda de segunda mano abierta
Y tengo que comprar un par de zapatos
Tengo que conseguir su número y voy a hacer una llamada telefónica
Vamos a echar un poco de alcohol, quiero beberlo
Me dijiste que consiguiera un barril
(Y cabalgar por las cataratas del Niágara)