| I missed my ship
| perdí mi barco
|
| Woke up late for work and missed my shift
| Me desperté tarde al trabajo y perdí mi turno
|
| Told my supervisor «kiss my dick, bitch I quit
| Le dije a mi supervisor «bésame la polla, perra, renuncié
|
| This job ain’t enough to get by with»
| Este trabajo no es suficiente para sobrevivir»
|
| Little did he know, that in private
| Poco sabía él, que en privado
|
| I jacked the register to get my grip
| Tomé la caja registradora para conseguir mi control
|
| Built the CES empire brick by brick
| Construyó el imperio CES ladrillo a ladrillo
|
| Did a couple shows pulled a thick thighed chick
| ¿Un par de programas sacaron a una chica de muslos gruesos?
|
| Big eyes mean that I need a big plate
| Los ojos grandes significan que necesito un plato grande
|
| Lil' white guy yea but I do big things
| Pequeño chico blanco, sí, pero hago grandes cosas
|
| Big wigs on the phone talking in big figs
| Grandes pelucas en el teléfono hablando en grandes higos
|
| Figures. | Cifras. |
| I fill the slot at a big gig
| Lleno el espacio en un gran concierto
|
| Well even though they ask for us
| Pues aunque pregunten por nosotros
|
| I still open up for a lot of acts that suck
| Todavía me abro para muchos actos que apestan
|
| So now I need a lot of jack to bust
| Así que ahora necesito mucho gato para reventar
|
| Half stack for the DJ, a stack for us, that’s what’s up
| Media pila para el DJ, una pila para nosotros, eso es lo que pasa
|
| Times gon' change, even if your mind don’t change
| Los tiempos van a cambiar, incluso si tu mente no cambia
|
| Leave it in your mind, so it stain, strive fo' fame
| Déjalo en tu mente, para que se manche, lucha por la fama
|
| Keep it on the rise don’t hate
| Mantenlo en aumento, no odies
|
| Even if your rivals reign
| Incluso si reinan tus rivales
|
| Sure as the wind blows
| Seguro como sopla el viento
|
| Come and get served to the tempo
| Ven y déjate servir al ritmo
|
| I’ve been known to put 'em to rest with a permanent pen stroke
| He sido conocido por ponerlos a descansar con un trazo de pluma permanente
|
| Murder in the first I invoke, I’m focused
| Asesinato en el primero que invoco, estoy enfocado
|
| In '06 it was rap psychosis
| En el 2006 fue la psicosis del rap
|
| A fist to the face will make a black eye grow quick
| Un puñetazo en la cara hará que un ojo morado crezca rápido
|
| Sure as fried chicken will make a fat guy grow tits
| Tan seguro como que el pollo frito hará crecer las tetas a un gordo
|
| But that’s my old schtick, go ask my old clique
| Pero ese es mi viejo truco, ve a preguntarle a mi vieja camarilla
|
| Times change and they pass by so quick
| Los tiempos cambian y pasan tan rápido
|
| I used to, but now I don’t rap like those kids
| Solía hacerlo, pero ahora no rapeo como esos niños
|
| They begrudge me because I have my own shit
| Me envidian porque tengo mi propia mierda
|
| Why would I grab theirs when I can grab my own dick
| ¿Por qué agarraría el de ellos cuando puedo agarrar mi propia polla?
|
| I may be hot but lets not be crazy
| Puede que esté caliente, pero no nos volvamos locos
|
| I ain’t the top of KC, And I ain’t jocking Jay-Z
| No soy el mejor de KC, y no estoy bromeando con Jay-Z
|
| I’m underground, final stage
| Estoy bajo tierra, etapa final
|
| The underdog, swelling up like a tidal wave, when I annihilate | El desvalido, hinchado como un maremoto, cuando aniquilo |