| 1. Холодные улицы, смолкли дома.
| 1. Calles frías, casas silenciosas.
|
| Весь город затих. | Toda la ciudad estaba en silencio. |
| Моя шляпа пуста.
| Mi sombrero está vacío.
|
| Хожу по дорогам с гитарой в руке,
| Camino por los caminos con una guitarra en la mano,
|
| И пою, распеваю, как стою на краю.
| Y canto, canto, mientras estoy parado en el borde.
|
| Люди, не дам вам заснуть до зари.
| Gente, no dejaré que se duerman hasta el amanecer.
|
| Мне некуда больше с гитарой идти.
| No tengo adónde ir con mi guitarra.
|
| Пусть музыки звуки войдут в каждый дом.
| Deja que los sonidos de la música entren en todos los hogares.
|
| Эй, просыпайтесь!
| ¡Ey, despierta!
|
| Пр: На века остался след
| Pr: Durante siglos hubo un rastro
|
| Великих людей всех давних легенд.
| Grandes hombres de todas las leyendas antiguas.
|
| Мы взорвем все города одной лишь нотой ля, одной лишь нотой ля.
| Volaremos todas las ciudades con solo una nota de la, con solo una nota de la.
|
| 2. С гитарой в обнимку продолжу свой путь.
| 2. Con una guitarra en mis brazos, continuaré mi viaje.
|
| Бродячим артистом зовут, ну и пусть.
| Lo llaman artista errante, que así sea.
|
| Я мелкие деньги в кулак соберу,
| Recogeré dinero pequeño en un puño,
|
| И пою, распеваю, как стою на краю.
| Y canto, canto, mientras estoy parado en el borde.
|
| Верю, что сбудется эта мечта —
| Creo que este sueño se hará realidad.
|
| Встречу артистов таких же, как я.
| Conocer artistas como yo.
|
| И за руки взявшись, мы гордо споем:
| Y tomados de la mano, cantamos con orgullo:
|
| Мы — музыканты!!! | ¡¡¡Somos músicos!!! |