| She told me her story, hoped I would understand
| Ella me contó su historia, esperaba que yo entendiera
|
| And I listened closely, as anybody can
| Y escuché atentamente, como cualquiera puede
|
| But there’s a distant look that’s in her eyes
| Pero hay una mirada distante en sus ojos
|
| And as the nights grow longer, alone in bed she cries
| Y a medida que las noches se hacen más largas, sola en la cama llora
|
| My baby met a man on her first date
| Mi bebé conoció a un hombre en su primera cita
|
| He stole her heart an' sealed her fate
| Le robó el corazón y selló su destino.
|
| And she thought she’d found a friend for life
| Y ella pensó que había encontrado un amigo para toda la vida
|
| He wanted her but not to be a wife
| La quería pero no para ser esposa
|
| A fool for love never wonders why
| Un tonto por amor nunca se pregunta por qué
|
| La la li, la la li
| La la li, la la li
|
| She hangs on in but it’s just another goodbye
| Ella aguanta pero es solo otro adiós
|
| She lets it all drift on away
| Ella deja que todo se vaya a la deriva
|
| An' every man is like another man
| Y cada hombre es como otro hombre
|
| They come and go but she never can
| Ellos van y vienen, pero ella nunca puede
|
| And from sixteen to thirty-two
| Y de los dieciséis a los treinta y dos
|
| She lost her loves and her good looks too
| Ella perdió sus amores y su buena apariencia también
|
| It’s so sad to see at first hand
| Es tan triste ver de primera mano
|
| From a teenage beauty to a one night stand | De una belleza adolescente a una aventura de una noche |