Traducción de la letra de la canción Electric Phase - UFO

Electric Phase (original)

With a rush and a strummin'
This electric phase ain’t no teenage craze
In your house a phone is ringin'
Just a hot touch that keeps lingerin'
You said loving’s easy only if you please
All I need is communication
Not a line on your reputation
I don’t want a handshake
There ain’t no big mistake
Who knows I’m crazy, no chance of maybe
I’d like to know you better
But I"m goin' down so fast
Help me now to feel it, I just can’t conceal it Sweet time I’ve got to show you how it’s really got to be Just let me be alone, left with your dialing tone

(traducción)

Con prisa y rasgueo
Esta fase eléctrica no es una locura adolescente
En tu casa suena un teléfono
Solo un toque caliente que sigue persistiendo
Dijiste que amar es fácil solo si por favor
Todo lo que necesito es comunicación
Ni una línea en tu reputación
no quiero un apretón de manos
No hay ningún gran error
Quién sabe, estoy loco, no hay posibilidad de tal vez
me gustaria conocerte mejor
Pero estoy bajando tan rápido
Ayúdame ahora a sentirlo, simplemente no puedo ocultarlo Dulce tiempo Tengo que mostrarte cómo tiene que ser realmente Solo déjame estar solo, dejado con tu tono de marcado