Traducción de la letra de la canción Terri - UFO

Terri (original)

Terri, every time we talk we just disagree
Every chance we had is passing by
The simple things you say all drift away into the night
So don’t let me know what I can’t see
Terri, is it over again?
Lost in love, everybody laughing at me
With eyes like a child you smile when you hit the tide
Holding me captive for the world to see
Every now and then I’d see that wild look in your eyes
It’s in all the long shots that we tried
We used to hold on tight, run for the night
How far we’d go, we couldn’t see
Terri, is it over again?
Lost in love, everybody laughing at me
With eyes like a child you smile when you hit the tide
Holding me captive for the world to see
Every day goes by we get further and further away
Conversations end with nothing much to say
Maybe we’ve made a mistake, it’s too late we’ll never know
We can’t change it girl 'cause I just have to go
Terri, is it over again?
Lost in love, everybody laughing at me
With eyes like a child you smile when you hit the tide
Holding me captive for the world to see
On these lonely nights I reach out for your love
This empty room feels cold and bare
Then I’ll try the phone and swallow my pride
It’s no good we’ve tried and tried
Terri, is it over again?
Lost in love, everybody laughing at me
With eyes like a child you smile when you hit the tide
Holding me captive for the world to see

Terri (traducción)

Terri, cada vez que hablamos simplemente no estamos de acuerdo.
Cada oportunidad que tuvimos está pasando
Las cosas simples que dices se desvanecen en la noche
Así que no me dejes saber lo que no puedo ver
Terri, ¿se acabó de nuevo?
Perdido en el amor, todo el mundo se ríe de mí
Con ojos de niño sonríes cuando llegas a la marea
Manteniéndome cautivo para que el mundo vea
De vez en cuando veía esa mirada salvaje en tus ojos
Está en todos los tiros largos que intentamos
Solíamos agarrarnos fuerte, correr por la noche
Hasta dónde llegaríamos, no podíamos ver
Terri, ¿se acabó de nuevo?
Perdido en el amor, todo el mundo se ríe de mí
Con ojos de niño sonríes cuando llegas a la marea
Manteniéndome cautivo para que el mundo vea
Cada día que pasa nos alejamos más y más
Las conversaciones terminan sin mucho que decir
Tal vez cometimos un error, es demasiado tarde, nunca lo sabremos
No podemos cambiarlo chica porque solo tengo que irme
Terri, ¿se acabó de nuevo?
Perdido en el amor, todo el mundo se ríe de mí
Con ojos de niño sonríes cuando llegas a la marea
Manteniéndome cautivo para que el mundo vea
En estas noches solitarias busco tu amor
Esta habitación vacía se siente fría y desnuda
Entonces probaré el teléfono y me tragaré mi orgullo
No es bueno que lo intentemos y lo intentemos
Terri, ¿se acabó de nuevo?
Perdido en el amor, todo el mundo se ríe de mí
Con ojos de niño sonríes cuando llegas a la marea
Manteniéndome cautivo para que el mundo vea