Traducción de la letra de la canción Flodgin' - $uicideboy$

Flodgin' (original)

Pistol to the head, of these niggas that be actin' fake
Pistol to the head, of these niggas that be actin' fake
Pistol to the head, of these niggas that be actin' fake
Pistol to the head, of these niggas that be actin' fake
Pistol to the head, of these niggas that be actin' fake
I want a supersized $uicide
$lick, he told me, «Do or die»
Did it, now I’m dead
Didn’t even have to use any lead
Now my bed is soaked in blood, red stuff seepin' out my head
'Cause I was thinking how I never have cheddar to shred
Grey*59 put slime in your fine dime
Met her in person, she better in bed
Grabbed my sweater and left, guess I spread her to death
No more breath in her chest, just the sweat on her breasts
Body stuffed in the trunk of my 'Vette
Oddy Nuff got the shotty tucked up under his head
Sloppy cuts on my neck
Copycats try to copy cuts, now they dead
G*59, we tryna die
Fucking shine because the flame keep burning bright
Throw that body in the pile, and call it a night
Pistol to the head, of these niggas that be actin' fake
Pistol to the head, of these niggas that be actin' fake
Pistol to the head, of these niggas that be actin' fake
Pistol to the head, of these niggas that be actin' fake
SAMCRO with the blade, get a mayhem vote
Funny how the shade’s never thrown when you broke
Taking dope to the face, then I turn to a ghost
The haters, the bitches, they come by the dozen
The lyin', the snitchin', I’m never gonna fuck with them
Pussy, you smell, like your homies been fucking you
Run up, get done up, I’m dreaming about cutting ya'
It’s the Yung $carecrow with the ink on my body
Got Oddy right behind me, and he gripping that Tommy
I got the shotty, and I’m aiming right to your fucking dome
Invasions in your home, hope you live alone
No, I can’t be fucking with no motherfuckin' flodgers
That junkie motherfucker got prescriptions like a doctor
Take 100 blunts to my motherfuckin' face
Pistol to the head of these bitches that be actin' fake
Pistol to the head, of these niggas that be actin' fake
Pistol to the head, of these niggas that be actin' fake
Pistol to the head, of these niggas that be actin' fake
Pistol to the head, of these niggas that be actin' fake

(traducción)

Pistola en la cabeza, de estos niggas que actúan falsos
Pistola en la cabeza, de estos niggas que actúan falsos
Pistola en la cabeza, de estos niggas que actúan falsos
Pistola en la cabeza, de estos niggas que actúan falsos
Pistola en la cabeza, de estos niggas que actúan falsos
Quiero un $uicidio gigante
$lick, me dijo, «haz o muere»
Lo hice, ahora estoy muerto
Ni siquiera tuvo que usar ninguna pista
Ahora mi cama está empapada en sangre, cosas rojas saliendo de mi cabeza
Porque estaba pensando en que nunca tengo queso cheddar para triturar
Grey*59 pon limo en tu moneda de diez centavos
La conocí en persona, es mejor en la cama
Agarré mi suéter y me fui, supongo que la desparramé hasta la muerte
No más aliento en su pecho, solo el sudor en sus senos
Cuerpo metido en el maletero de mi 'Vette
Oddy Nuff se metió el tiro debajo de la cabeza
Cortes descuidados en mi cuello
Los imitadores intentan copiar cortes, ahora están muertos
G*59, intentamos morir
Maldito brillo porque la llama sigue ardiendo brillante
Arroja ese cuerpo a la pila y llámalo noche
Pistola en la cabeza, de estos niggas que actúan falsos
Pistola en la cabeza, de estos niggas que actúan falsos
Pistola en la cabeza, de estos niggas que actúan falsos
Pistola en la cabeza, de estos niggas que actúan falsos
SAMCRO con la hoja, obtén un voto de caos
Es gracioso cómo la sombra nunca se tira cuando te rompiste
Tomando droga en la cara, luego me convierto en un fantasma
Los que odian, las perras, vienen por docena
Los mentirosos, los soplones, nunca voy a joderlos
Coño, hueles como si tus amigos te hubieran estado follando
Corre, arréglate, estoy soñando con cortarte
Es el Yung $espantapájaros con la tinta en mi cuerpo
Tengo a Oddy justo detrás de mí, y él agarra a ese Tommy
Tengo el tiro, y estoy apuntando directamente a tu jodida cúpula
Invasiones en tu hogar, espero que vivas solo
No, no puedo estar jodiendo sin hijos de puta
Ese hijo de puta yonqui obtuvo recetas como un médico
Toma 100 porros en mi maldita cara
Pistola en la cabeza de estas perras que actúan como falsas
Pistola en la cabeza, de estos niggas que actúan falsos
Pistola en la cabeza, de estos niggas que actúan falsos
Pistola en la cabeza, de estos niggas que actúan falsos
Pistola en la cabeza, de estos niggas que actúan falsos