Traducción de la letra de la canción Hard to Tell - $uicideboy$

Hard to Tell (original)

Turn this bitch into Virginia Tech, ayy
Got the chopper just to make 'em wet, ayy
Dynamite around my vest, ayy
We them G*59 terrorists, ayy, ayy
Keep throwin' threats, and I’ll keep yawning
Light my cigarette, you just keep on talking
Watch where you tread, please watch where you walking
I’m from Vietnam, better known as New Orleans
The smell of death is so, so familiar
I’m that silhouette, that all black figure
Grave-digger, grey killer, Lil Cut Throat
Drag 'em to the river, watch his fucking body float
Dark, dark
Yayo
Dark, dark
Yayo
Two empty pill bottles, I’m fucking duckin'
I can’t call my plug no more, oh no—but I’ll prolly say fuck it
Oh, how I love it, really, it ain’t for discussion
But the truth ain’t that far from it
I keep on buggin', like fuck it, I’ma say it
Like fuck it, I’ma fuck up
Like fuck it, I’m a fuck up, and it’s fucked up
It’s just my dumb luck, it’s just my dumb luck
You’ll never put me down more than I have
You’d have been down, and it’s more than I have
Fake fucking smile with the knife in my back
Fake fucking child, bitch, that’s just how you act
Dark, dark
Yayo
Dark, dark
Yayo

(traducción)

Convierte a esta perra en Virginia Tech, ayy
Tengo el helicóptero solo para mojarlos, ayy
Dinamita alrededor de mi chaleco, ayy
Nosotros, los terroristas G*59, ayy, ayy
Sigue lanzando amenazas y yo seguiré bostezando
Enciende mi cigarrillo, solo sigue hablando
Mira donde pisas, por favor mira donde caminas
Soy de Vietnam, mejor conocido como Nueva Orleans
El olor a muerte es tan, tan familiar
Soy esa silueta, esa figura toda negra
Sepulturero, asesino gris, Lil Cut Throat
Arrástrelos al río, mire su maldito cuerpo flotar
oscuro, oscuro
Yayó
oscuro, oscuro
Yayó
Dos frascos de pastillas vacíos, me estoy agachando
Ya no puedo llamar a mi enchufe, oh no, pero probablemente diré que se joda
Oh, cómo me encanta, de verdad, no es para discutir
Pero la verdad no está tan lejos de eso
sigo molestando, como a la mierda, lo digo
Como a la mierda, estoy jodido
Como a la mierda, estoy jodido, y está jodido
Es solo mi tonta suerte, es solo mi tonta suerte
Nunca me menospreciarás más de lo que tengo
Habrías estado deprimido, y es más de lo que tengo
Sonrisa falsa de mierda con el cuchillo en mi espalda
Niño falso, perra, así es como actúas
oscuro, oscuro
Yayó
oscuro, oscuro
Yayó