Traducción de la letra de la canción Low Key - $uicideboy$

Low Key (original)

I got a drip, catch me duckin'
All of these bitches ain’t fucking me, no
Can’t hold a conversation with no one but my cousin
He tell me, «Don't worry, the money is comin'
These bitches is coming»
Yeah
The only question I got now, will I see it before I end up dug in the ground?
Lay low at the bottom of a tulip bed
They know Ruby got a lot of useless thread
Cut me open, let me rest, there ain’t nothin' in my chest
A hollow cage that caused my death
I’m hauled away, just pause my breath
Woke up dope sick with a cut wrist
Lil' bad bitch saying, «here's a plot twist»
When you cut it, you weren’t even a little pissed
Just a grin on your face, saying, «watch this!»
Now I’m sittin' back thinkin' how sick am I?
But that went away the moment I got high
I’m saying now, «what it do, who are you?
Get the fuck out my living room
Get the fuck out my mental too
What, bitch?
You can’t hear when I talk to you?»
Now I’m back to square one, with my hand on the gun
Mama screaming, «Son, don’t do it—I love you, don’t do it, don’t do it,
don’t do it»
I can’t help this feeling
Don’t you see that I need all these prescriptions?
This ain’t no living
It’s only a vision of the vicious cycle that is my addiction

Low Key (traducción)

Tengo un goteo, atrápame agachado
Todas estas perras no me están jodiendo, no
No puedo mantener una conversación con nadie más que con mi prima
Él me dice, «No te preocupes, el dinero está llegando
Estas perras se acercan»
sí
La única pregunta que tengo ahora, ¿lo veré antes de terminar enterrado?
Acuéstese en el fondo de una cama de tulipanes
Saben que Ruby tiene muchos hilos inútiles
Ábreme, déjame descansar, no hay nada en mi pecho
Una jaula hueca que causo mi muerte
Me arrastran lejos, solo pausa mi respiración
Me desperté enfermo de drogas con una muñeca cortada
Pequeña perra mala diciendo, "aquí hay un giro en la trama"
Cuando lo cortaste, ni siquiera estabas un poco enojado
Solo una sonrisa en tu cara, diciendo, "¡mira esto!"
Ahora estoy sentado pensando en lo enfermo que estoy?
Pero eso desapareció en el momento en que me drogué
Estoy diciendo ahora, «¿qué hace, quién eres?
Vete a la mierda de mi sala de estar
Vete a la mierda mi mental también
¿Qué, perra?
¿No puedes oír cuando te hablo?»
Ahora estoy de vuelta al punto de partida, con mi mano en el arma
Mamá gritando: «Hijo, no lo hagas, te amo, no lo hagas, no lo hagas,
no lo hagas»
No puedo evitar este sentimiento
¿No ves que necesito todas estas recetas?
Esto no es vivir
Es solo una visión del círculo vicioso que es mi adicción.