Traducción de la letra de la canción Гантели - Ульи

Гантели (original)

Он был отличный парень,
Но не блестал умом
Зато девчонки знали
Что он физически крепок
И силен
Его даже условно
Красавцем не назвать
Учился он неровно,
Но по физкультуре
Имел пять
Припев:
Весь день гантели поднимал
Потом
Руками гвозди забивал
В бетон
По кольцевой вокруг москвы
Бежал
Сто раз от пола тело отжимал
Я на него похожим
Все время быть мечтал
Чтобы девчонки тоже
За мной ходили по пятам
Забросил свои книжки
Висел на турнике
Раздались мои мышцы
И оказался я на высоте
Припев
Теперь смотрю ехидно
На тех кого везут
В колясках инвалидных
В больницу
В клинику
В медпункт
И если кто захочет
Здоровье повышать
Пускай тому поможет совет
Который мне не трудно дать
Припев:
Весь день гантели поднимай, потом
Руками гвозди забивай, в бетон
По кольцевой вокруг москвы, беги
Сто раз от пола тело отожми

Гантели (traducción)

era un gran tipo
Pero no brilló con la mente
Pero las chicas sabían
que es fuerte fisicamente
Y fuerte
Es incluso condicional
No se puede llamar guapo
Estudió de manera desigual
pero en educacion fisica
tenía cinco
Coro:
Levantó pesas todo el día
Entonces
Clavos martillados con las manos
en concreto
A lo largo de la carretera de circunvalación de Moscú
huyó
Cien veces desde el suelo apretó el cuerpo
Me parezco a él
Todo el tiempo para estar soñando
A las chicas también
Me siguió en los talones
Dejé mis libros
Colgado en la barra horizontal
Mis músculos se ensancharon
Y resulté estar en la cima
Coro
ahora estoy mirando
Para aquellos que están siendo llevados
en sillas de ruedas
En el hospital
a la clínica
Al puesto de primeros auxilios
y si alguien quiere
Estímulo de la salud
Deja que los consejos te ayuden
que no me cuesta dar
Coro:
Levanta mancuernas todo el día, luego
Martilla clavos con tus manos, en concreto
En la rotonda alrededor de Moscú, corre
Aprieta el cuerpo cien veces desde el suelo