Traducción de la letra de la canción Это любовь - Уммон

Это любовь (original)

Ozmi ko‘p uni unutib bo‘lgandim,
Lek kecha oqshom yana uchratdim.
Qanchalar go‘zal ustidagi libos,
Lek men uchun emas ​qilib kelgan pardoz.
Bu oqshomda u hammadan go‘zal,
Hammadan nafis hammadan o‘zar,
Lek men emas uni bilagidan tutar,
U kim bo‘ldi unga bunchalar talpinar.
О-о-о это любовь свела меня с ума о-о-о,
Ты так прекрасно выглядишь в этот вечер, но не для меня.
О-о-о это любовь свела меня с ума о-о-о,
Ты так прекрасно выглядишь в этот вечер, но не для меня.
Yog‘ar yomg‘ir tun afsus bugun,
Zo‘rg‘a chidab o‘tgan azoblarimga,
Qaytadan bo‘ldim maftun ko‘rib uni.
U bilan o‘tgan har bir lahzani,
Eslatib boshlandi mayin tabassumi,
Qachonlardur shu tabassumi atalardi menga.
Bugun esa ko‘z oldimda atalmoqda o‘zgaga.
Oxir chidaolmadim sekin qaytib ketmoqdaman uyga.
Bu oqshomda men hammadan chetda,
Hammadan zaif zanjirlaring menda.
Lek sen emas menga yordam qo‘lin cho‘zar,
Sog‘inch esa nima kim menga achinar.
О-о-о это любовь свела меня с ума о-о-о,
Ты так прекрасно выглядишь в этот вечер, но не для меня.
О-о-о это любовь свела меня с ума о-о-о,
Ты так прекрасно выглядишь в этот вечер, но не для меня

(traducción)

casi me olvido de el,
Volví a ver a Lek anoche.
Que hermoso vestido,
El maquillaje que me hizo Lek no lo es.
Ella es la mejor esta noche
La más elegante de todas,
Lek lo agarra por la muñeca, no yo,
Quién es él, él quiere tanto.
O-o-o eto lyubov svela menya s uma o-o-o,
Ty tak prekrasno vыglyadish v etot vecher, no ne dlya menya.
O-o-o eto lyubov svela menya s uma o-o-o,
Ty tak prekrasno vыglyadish v etot vecher, no ne dlya menya.
Está lloviendo fuerte hoy,
Por los sufrimientos que he soportado,
Me fascinó volver a verla.
Cada momento que pasé con él,
Mencionó una sonrisa amable,
Solía ​​llamar a eso sonrisa.
Hoy se llama de otra manera.
No pude soportarlo al final y me iba a casa lentamente.
Esta noche estoy fuera de todos,
Tengo las cadenas más débiles de todas.
Lek no me está ayudando,
Y a quién le importa lo que extraño.
O-o-o eto lyubov svela menya s uma o-o-o,
Ty tak prekrasno vыglyadish v etot vecher, no ne dlya menya.
O-o-o eto lyubov svela menya s uma o-o-o,
Ty tak prekrasno vыglyadish v etot vecher, no ne dlya menya