Traducción de la letra de la canción Outta My Head - Union Jack

Outta My Head (original)

It’s been 6 days, I can’t get it outta my head
I remember this evening & all the things that you said
I never believed this could happen to you
So hard to imagine the fuckin' things you went through
I didn’t know what to say, or what to do
Couldn’t fnd the words that could have helped you
You’ve been raped & it makes me sick
But I’m sure that one day we’ll find this fuckin' prick
Don’t let this bring you down
Now motherfucka listen to what I have to say
Your time will come, one day you’ll have to pay
You think that raping girls is just a game
You think you’re powerful but you’re just fuckin' insane
Your behaviour is really disgusting
I’m gonna get you & gonna make you understand
How you should treat girls, cause they’re not your things
Take care guy, cause I want yer death
One day you’ll end up with a bullet in the head
Resist all that sexism / Resist you have to resist
Resist kill that rapist / Resist all that shit

(traducción)

Han pasado 6 días, no puedo sacármelo de la cabeza
Recuerdo esta noche y todas las cosas que dijiste
Nunca creí que esto pudiera pasarte a ti
Tan difícil de imaginar las malditas cosas por las que pasaste
No sabía qué decir, o qué hacer
No pude encontrar las palabras que podrían haberte ayudado
Has sido violada y eso me enferma
Pero estoy seguro de que algún día encontraremos a este maldito idiota
No dejes que esto te deprima
Ahora hijo de puta escucha lo que tengo que decir
Llegará tu momento, un día tendrás que pagar
Crees que violar chicas es solo un juego
Crees que eres poderoso pero estás jodidamente loco
Tu comportamiento es realmente repugnante.
Te atraparé y te haré entender
Cómo debes tratar a las chicas, porque no son cosas tuyas
Cuídate chico, porque quiero tu muerte
Un día terminarás con una bala en la cabeza
Resiste todo ese sexismo / Resiste hay que resistir
Resiste matar a ese violador / Resiste toda esa mierda