Traducción de la letra de la canción One By One - Unkle Bob

One By One (original)

He stands alone outside the blooming yard
All is calm there on the street
The shadows pass him hung right over
The pain on his face he knew he’d keep…
His hair is long, and it’s twisted, it’s twisted
Around the smile spread cheek to cheek
Another child, another soul, grabs a hold
To the metal that will end his misery…
One by one
We stand beneath the sun
With arms high open wide
Two by two
He’s getting you
To watch him as he leaves this life he knew
How much anger is set aside
As each one of us cries
Red light they come and they take him away
In the thoughts, he’ll be better, some day…
Tied tight, can’t see out your eyes
That he’s sure to shine, sure to shine
In this deep dark, fucked up, played out, reality show
So, who’s the man, with the plan
Eating up all that he can?
Don’t you see, don’t you see…
Do you ever think that things are meant to be?
I know we all have our reasons why
And now the power of one human being
Has gone and changed so many lives…
One by one
We start to come undone…
Two by two
He’s getting through to you…
One by one we stand, we stand, we stand, over
Over, you…

One By One (traducción)

Él está solo fuera del jardín floreciente.
Todo está en calma allí en la calle
Las sombras lo pasan colgado justo encima
El dolor en su rostro que sabía que mantendría...
Su cabello es largo, y está torcido, está torcido
Alrededor de la sonrisa extendida mejilla con mejilla
Otro niño, otra alma, se agarra
Al metal que acabará con su miseria…
Uno a uno
Estamos bajo el sol
Con los brazos abiertos de par en par
Dos por dos
el te esta consiguiendo
Para verlo mientras deja esta vida que sabía
Cuanta ira se deja de lado
Como cada uno de nosotros llora
Semáforo rojo vienen y se lo llevan
En los pensamientos, él estará mejor, algún día...
Atado fuerte, no puedo ver por tus ojos
Que seguro brillará, seguro que brillará
En este profundo y oscuro, jodido, jugado, reality show
Entonces, ¿quién es el hombre con el plan?
¿Comiendo todo lo que puede?
No ves, no ves...
¿Alguna vez has pensado que las cosas están destinadas a ser?
Sé que todos tenemos nuestras razones por las que
Y ahora el poder de un ser humano
Ha ido y cambiado tantas vidas...
Uno a uno
Empezamos a deshacernos...
Dos por dos
Se está comunicando contigo...
Uno por uno nos paramos, nos paramos, nos paramos, sobre
Sobre ti…