Traducción de la letra de la canción Scourge - Unto Ashes

Scourge (original)

Stretched through underwater glass long and cruelly curved
Stretched through underwater glass long and cruelly curved
Foreign to the waters
My face is filled with blood
As I drown, dragged from ocean to ocean
As I drown, dragged from ocean to ocean
Oh joyless joy, to feel the stripes, salted bloody cross my back
Oh joyless joy, to feel the stripes, salted bloody cross my back
And trembling there…

(traducción)

Estirado a través de un cristal submarino largo y cruelmente curvado
Estirado a través de un cristal submarino largo y cruelmente curvado
Extranjero a las aguas
mi cara esta llena de sangre
Mientras me ahogo, arrastrado de océano en océano
Mientras me ahogo, arrastrado de océano en océano
Oh alegría sin alegría, sentir las rayas, sangre salada cruzando mi espalda
Oh alegría sin alegría, sentir las rayas, sangre salada cruzando mi espalda
Y temblando allí...