Traducción de la letra de la canción Final Bow - Us The Duo

Final Bow (original)

I’m a little overwhelemed,
this is nothing like i planned
why shouild i stray from what is right,
to wnter in this broken land?
I’m a little bit confused
cant seem to tell whats real or not.
the words you said came from the heart
but to you I’m just another checked off box
I wont change for you
even if you ask me with a smile
I wont cry for you
we both know that you dont really care
lalalalalalalalala
didnt need you then, sure dont need you now
lalalalalalalalala
watch me walk away, take a final bow
Im a little broken down, your words, they never hit me well
i should of seen it from the start
that i could never really be myself
im a little bit alarmed at the lies behind the screen
even smoke machines and lights cant cover what my eyes have seen
I wont change for you, even if you ask me with a smile
I wont cry for you, we both know that you dont really care
lalalalalalalalala
didnt need you then, sure dont need you now
lalalalalalalalala
watch me walk away, take a final bow
Thank you, thank you for showing me
You are who I dont wanna be
good night, dontyou wait up for me.
Watch me take a final bow.
lalalalalalalalala
didnt need you then, sure dont need you now
lalalalalalalalala
watch me walk away, take a final bow
take a final bow

Final Bow (traducción)

Estoy un poco abrumado,
esto no es nada como lo planeé
¿Por qué debería desviarme de lo que es correcto,
para entrar en esta tierra quebrada?
Estoy un poco confundido
parece que no puedo decir lo que es real o no.
las palabras que dijiste vinieron del corazón
pero para ti solo soy otra casilla marcada
no cambiare por ti
aunque me preguntes con una sonrisa
no llorare por ti
ambos sabemos que realmente no te importa
lalalalalalalalala
no te necesitaba entonces, seguro que no te necesito ahora
lalalalalalalalala
mírame alejarme, hacer una última reverencia
Estoy un poco destrozado, tus palabras, nunca me golpean bien
debería haberlo visto desde el principio
que nunca podría ser yo mismo
estoy un poco alarmado por las mentiras detrás de la pantalla
incluso las máquinas de humo y las luces no pueden cubrir lo que mis ojos han visto
No cambiaré por ti, aunque me lo pidas con una sonrisa
No lloraré por ti, ambos sabemos que realmente no te importa
lalalalalalalalala
no te necesitaba entonces, seguro que no te necesito ahora
lalalalalalalalala
mírame alejarme, hacer una última reverencia
Gracias, gracias por mostrarme
Eres quien no quiero ser
buenas noches, no me esperes despierto.
Mírame hacer una reverencia final.
lalalalalalalalala
no te necesitaba entonces, seguro que no te necesito ahora
lalalalalalalalala
mírame alejarme, hacer una última reverencia
hacer una última reverencia