Traducción de la letra de la canción Never Gonna Leave You - Us The Duo

Never Gonna Leave You (original)

There’s a million other guys who would leave ya
And when you say that you’re in love they won’t believe ya
When you’re gone and outta town, they’ll deceive ya
Girl you must examine how they treat ya
I’m the kinda guy who wants to show you why
Love can conquer all
Don’t be worried, don’t be scared
Just know that I’ll be there
I’m never gonna leave you
I’m never gonna break your heart again
I’m never gonna leave you
Searching far and wide for your loving man
You don’t have to look far, you don’t have to look around
My love’s inside of you and that heart that pounds
I’m never gonna leave, never gonna leave
You
There’s a million other guys who would date ya
Just to turn around and replace ya
And in their double life they never educate ya
Cause down in their heart they’re just a playa
I’m the kinda guy who wants to show you why
Love can conquer all
Don’t be worried, don’t be scared
Just know that I’ll be there
I’m never gonna leave you
I’m never gonna break your heart again
I’m never gonna leave you
Searching far and wide for your loving man
You don’t have to look far, you don’t have to look around
My love’s inside of you and that heart that pounds
I’m never gonna leave, never gonna leave
You
Woahhhh
You’re the only one I wanna hold
Yeeeeeaaaaaahhhh
Don’t be worried don’t be scared
Just know that I’ll be there
I’m never gonna leave you
I’m never gonna turn my back and run
I’m never gonna leave you
Cause with you, I’ve already won
You don’t have to look far, you don’t have to look around
My love’s inside of you and that heart that pounds
I’m never gonna leave, never gonna leave
You

(traducción)

Hay un millón de otros chicos que te dejarían
Y cuando dices que estás enamorado, no te creen
Cuando te hayas ido y fuera de la ciudad, te engañarán
Chica, debes examinar cómo te tratan
Soy el tipo de persona que quiere mostrarte por qué
El amor puede conquistarlo todo.
No te preocupes, no tengas miedo
Solo sé que estaré allí
nunca te dejare
Nunca voy a romper tu corazón otra vez
nunca te dejare
Buscando por todas partes a tu hombre amoroso
No tienes que mirar lejos, no tienes que mirar a tu alrededor
Mi amor está dentro de ti y ese corazón que late
Nunca me iré, nunca me iré
Tú
Hay un millón de otros chicos que saldrían contigo
Solo para darte la vuelta y reemplazarte
Y en su doble vida nunca te educan
Porque en su corazón son solo una playa
Soy el tipo de persona que quiere mostrarte por qué
El amor puede conquistarlo todo.
No te preocupes, no tengas miedo
Solo sé que estaré allí
nunca te dejare
Nunca voy a romper tu corazón otra vez
nunca te dejare
Buscando por todas partes a tu hombre amoroso
No tienes que mirar lejos, no tienes que mirar a tu alrededor
Mi amor está dentro de ti y ese corazón que late
Nunca me iré, nunca me iré
Tú
Woahhhh
Eres el único al que quiero abrazar
yeeeeaaaaaaahhhh
no te preocupes no tengas miedo
Solo sé que estaré allí
nunca te dejare
Nunca voy a dar la espalda y correr
nunca te dejare
Porque contigo ya gané
No tienes que mirar lejos, no tienes que mirar a tu alrededor
Mi amor está dentro de ti y ese corazón que late
Nunca me iré, nunca me iré
Tú