Traducción de la letra de la canción Best Friends - US5

Best Friends (original)

Sometimes in life when all hope is gone
and you feel like you’re on your own
true friend comes a long and makes you realize
that everything is ok in the last year that I’ve gone through
I have many up’s and down’s
But no matter what you guys stood by my side
And that’s why I dedicate this song to you
my best friends
Chorus:
And after everything that we’ve been
through I’m still here with you
Cuz you’re still my lady,
cuz you’re my lady
I swear I’m gonna make you happy
for the rest of our lives
Cuz you’re my lady, and I’m your best
friend, and I’m your best friend
Verse 1:
In times when all hope is gone
and sadness fills your heart with pain
You wonder (yeah)
If there’s anyone that you can call
To somebody who’s left all alone
Pre-Chorus:
You’re such a loyal friend
and now I know that I’ll never
find somebody quite like you
I appreciate the day
you came and you stayed
Chorus
Verse 2:
Some people said that we would
never survive, we showed them that
dreams can come true and it’s for sure (yeah)
Our secret lies behind an endless
friendship and nothing could tear us apart
Pre-Chorus
Chorus
True love is so hard to find
Especially if it’s someone
you can call your best friend
No matter what problems occure
You will overcome them with her (with her)
Chorus
Im your best friend yeah
Cuz Im your best friend

(traducción)

A veces en la vida cuando toda esperanza se ha ido
y te sientes como si estuvieras solo
verdadero amigo llega un largo y te hace darte cuenta
que todo está bien en el último año que he pasado
Tengo muchos altibajos
Pero no importa lo que ustedes estuvieron a mi lado
Y por eso te dedico esta canción
mis mejores amigos
Coro:
Y después de todo lo que hemos sido
a través de que todavía estoy aquí contigo
Porque sigues siendo mi dama,
porque eres mi dama
Te juro que te haré feliz
por el resto de nuestras vidas
Porque eres mi dama, y ​​yo soy tu mejor
amigo, y yo soy tu mejor amigo
Verso 1:
En tiempos en que toda esperanza se ha ido
y la tristeza llena tu corazón de dolor
Te preguntas (sí)
Si hay alguien a quien puedas llamar
A alguien que se ha quedado solo
Pre coro:
eres un amigo tan leal
y ahora sé que nunca lo haré
encontrar a alguien como tú
Agradezco el día
llegaste y te quedaste
Coro
Verso 2:
Algunas personas dijeron que lo haríamos
nunca sobrevivir, les mostramos que
los sueños pueden hacerse realidad y es seguro (yeah)
Nuestro secreto está detrás de un sinfín
amistad y nada podría separarnos
Pre coro
Coro
El verdadero amor es tan difícil de encontrar
Especialmente si es alguien
puedes llamar a tu mejor amigo
No importa qué problemas ocurran
Los vencerás con ella (con ella)
Coro
Soy tu mejor amigo, sí
Porque soy tu mejor amigo