Traducción de la letra de la canción Three Simple Words - Utah Saints

Three Simple Words (original)

Exactly what you mean to me
I’d wish to be a poet then those words
Would feel so easily to me
But I guess that I’m not
And all that I got are simple words to say to you
Girl, that I love you, I put no one above you
I know that’s when simple words will do
I could search all my life for
All the words that could mean more
But I know that those simple words will do
Just say you’re my heart
That’s when simple words will do
Just say I love you
That’s when simple words will do
Just say you’re all I need
That’s when simple words will do
Just say you’re everything
That’s when simple words will do
There’s always times when I keep trying to find
A better way to let you know
That I’d pull down the moon for you if you want
Or move a mountain just to prove
Girl, that I love you, I put no one above you
I know that’s when simple words will do
I could search all my life for
All the words that could mean more
But I know that those simple words will do
Just say you’re my heart
That’s when simple words will do
Just say I love you
That’s when simple words will do
Just say you’re all I need
That’s when simple words will do
Just say you’re everything
That’s when simple words will do
There’s always times when I keep trying to find
A better way to let you know
That I’d pull down the moon for you if you want
Or move a mountain just to prove
Girl, that I love you, I put no one above you
I know that’s when simple words will do
I could search all my life for
All the words that could mean more
But I know that those simple words will do
Just say you’re my heart
That’s when simple words will do
Just say I love you
That’s when simple words will do
Just say you’re all I need
That’s when simple words will do
Just say you’re everything
That’s when simple words will do
If there were words that I could use to describe
Exactly what you mean to me
I’d wish to be a poet then those words
Would feel so easily to me
But I guess that I’m not
And all that I got are simple words to say to you
Girl, that I love you, I put no one above you
I know that’s when simple words will do
I could search all my life for
All the words that could mean more
But I know that those simple words will do
Just say you’re my heart
That’s when simple words will do
Just say I love you
That’s when simple words will do
Just say you’re all I need
That’s when simple words will do
Just say you’re everything
That’s when simple words will do

(traducción)

Exactamente lo que significas para mí
Me gustaría ser poeta entonces esas palabras
Se sentiría tan fácil para mí
Pero supongo que no lo soy
Y todo lo que tengo son palabras simples para decirte
Niña, que yo te quiero, no pongo a nadie por encima de ti
Sé que es entonces cuando las palabras simples servirán
Podría buscar toda mi vida por
Todas las palabras que podrían significar más
Pero sé que esas simples palabras servirán
Solo di que eres mi corazón
Ahí es cuando las palabras simples servirán
Solo di te amo
Ahí es cuando las palabras simples servirán
Solo di que eres todo lo que necesito
Ahí es cuando las palabras simples servirán
Solo di que lo eres todo
Ahí es cuando las palabras simples servirán
Siempre hay momentos en los que sigo tratando de encontrar
Una mejor manera de hacértelo saber
Que bajaría la luna por ti si quieres
O mover una montaña solo para probar
Niña, que yo te quiero, no pongo a nadie por encima de ti
Sé que es entonces cuando las palabras simples servirán
Podría buscar toda mi vida por
Todas las palabras que podrían significar más
Pero sé que esas simples palabras servirán
Solo di que eres mi corazón
Ahí es cuando las palabras simples servirán
Solo di te amo
Ahí es cuando las palabras simples servirán
Solo di que eres todo lo que necesito
Ahí es cuando las palabras simples servirán
Solo di que lo eres todo
Ahí es cuando las palabras simples servirán
Siempre hay momentos en los que sigo tratando de encontrar
Una mejor manera de hacértelo saber
Que bajaría la luna por ti si quieres
O mover una montaña solo para probar
Niña, que yo te quiero, no pongo a nadie por encima de ti
Sé que es entonces cuando las palabras simples servirán
Podría buscar toda mi vida por
Todas las palabras que podrían significar más
Pero sé que esas simples palabras servirán
Solo di que eres mi corazón
Ahí es cuando las palabras simples servirán
Solo di te amo
Ahí es cuando las palabras simples servirán
Solo di que eres todo lo que necesito
Ahí es cuando las palabras simples servirán
Solo di que lo eres todo
Ahí es cuando las palabras simples servirán
Si hubiera palabras que pudiera usar para describir
Exactamente lo que significas para mí
Me gustaría ser poeta entonces esas palabras
Se sentiría tan fácil para mí
Pero supongo que no lo soy
Y todo lo que tengo son palabras simples para decirte
Niña, que yo te quiero, no pongo a nadie por encima de ti
Sé que es entonces cuando las palabras simples servirán
Podría buscar toda mi vida por
Todas las palabras que podrían significar más
Pero sé que esas simples palabras servirán
Solo di que eres mi corazón
Ahí es cuando las palabras simples servirán
Solo di te amo
Ahí es cuando las palabras simples servirán
Solo di que eres todo lo que necesito
Ahí es cuando las palabras simples servirán
Solo di que lo eres todo
Ahí es cuando las palabras simples servirán