Traducción de la letra de la canción Не по пути - V $ X V PRiNCE

Не по пути - V $ X V PRiNCE
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Не по пути de -V $ X V PRiNCE
Canción del álbum: A$sorti
En el género:Русский рэп
Fecha de lanzamiento:17.01.2019
Idioma de la canción:idioma ruso
Sello discográfico:Студия СОЮЗ
Restricciones de edad: 18+

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Не по пути (original)Не по пути (traducción)
Если б только можно было обойти Si tan solo pudieras moverte
Всё дерьмо, что видели мы позади. Toda la mierda que vimos atrás.
В этой жизни у тебя есть два пути: En esta vida tienes dos caminos:
Или с нами, или нам не по пути! ¡O con nosotros, o no estamos en el camino!
Не по пути, нет, нет, не по пути (нет)! Fuera del camino, no, no, fuera del camino (no)!
Не лечи мне, ты не раз не закрутил. No me trates, no la has cagado más de una vez.
Погоди, я сосчитаю до пяти. Espera, contaré hasta cinco.
Не по пути, нет, нет, не по пути. No en el camino, no, no, no en el camino.
По дороге ноги вели нас так далеко. En el camino, nuestros pies nos llevaron tan lejos.
Ну, а какой ты моде, где вырос там за hip-hop. Bueno, qué tipo de moda eres, dónde creciste allí para el hip-hop.
По бумаге строки, один раз чернила взял — En la línea de papel, una vez tomé la tinta -
И понеслась наша дорога по незнатным путям. Y nuestro camino se precipitaba por caminos desconocidos.
Эй!¡Oye!
Эй!¡Oye!
Эй! ¡Oye!
Средней из Азии корни. Medio de raíces asiáticas.
Давно мы тут лазием, вспомни (давай): Llevamos mucho tiempo escalando aquí, recuerda (vamos):
Мы жили и выросли скромно, Vivimos y crecimos modestamente,
Каменный дом из считанных комнат. Una casa de piedra con algunas habitaciones.
Всё было против, но видимо нет. Todo estaba en contra, pero al parecer no.
Я не послушал, и в этот момент Yo no escuché, y en ese momento
Сплетни и уши, бетон и цемент — Chismes y oídos, hormigón y cemento -
Все наши души хотят перемен. Todas nuestras almas quieren un cambio.
Всем перемен, мы ждём перемен. Todos los cambios, estamos esperando cambios.
Раны не чувствую, ног и колен. No siento heridas, piernas y rodillas.
Когда лечу — ничего не хочу Cuando estoy volando, no quiero nada
Ночью мимо домов и расписанных стен. Por la noche, casas pasadas y paredes pintadas.
Всем перемен, мы ждём перемен! Todos los cambios, ¡estamos esperando cambios!
Ветер надует мои паруса. El viento sopla mis velas.
Реки застыли, заплыли глаза, но Los ríos se congelaron, los ojos nadaban, pero
Всё будет ровно, Кудай каласа. Todo será suave, Kudai kalas.
В голову разными темами, En la cabeza con diferentes temas,
Дымом пропитаны стенами. Las paredes están saturadas de humo.
Всеми делились обедами (эй, эй!) Todos compartieron almuerzos (¡oye, oye!)
Делились победами, музыке преданы. Victorias compartidas, dedicadas a la música.
Забили и делали, забили и делали. Marcaron y lo hicieron, anotaron y lo hicieron.
Полосы чёрные полосы (грра!), Rayas rayas negras (grra)
То полосы белые полностью. Entonces las rayas son completamente blancas.
Если б только можно было обойти (если) Si tan solo pudieras moverte (si)
Всё дерьмо, что видели мы позади (эй). Toda la mierda que vimos atrás (hey)
В этой жизни у тебя есть два пути (привет, эй!): En esta vida tienes dos caminos (¡hola, ey!):
Или с нами, или нам не по пути! ¡O con nosotros, o no estamos en el camino!
Если б только можно было обойти Si tan solo pudieras moverte
Всё дерьмо, что видели мы позади. Toda la mierda que vimos atrás.
В этой жизни у тебя есть два пути (есть два, два): En esta vida tienes dos caminos (son dos, dos):
Или с нами, или нам не по пути! ¡O con nosotros, o no estamos en el camino!
Эй! ¡Oye!
Не по пути, нет, нет, не по пути (нет, нет)! Fuera del camino, no, no, fuera del camino (no, no)!
Не лечи мне, ты не раз не закрутил (не раз)! ¡No me trates, no lo giraste más de una vez (más de una vez)!
Погоди, я сосчитаю до пяти (до пяти). Espera, contaré hasta cinco (hasta cinco)
Не по пути, нет, нет! ¡No en el camino, no, no!
Мама, нет, я не криминал. Mamá, no, no soy un crimen.
Моя жизнь для них cinema. Mi vida para ellos es el cine.
Ты запомни их имена — ¿Recuerdas sus nombres?
Это верный оригинал. Este es un verdadero original.
Все на*бы и все пр**бы Todo está jodido y todo está jodido
Я дунул — выдул и закопал. Soplé - soplé y enterré.
Слабонервный — иди, давай. Nervioso - adelante.
Слава джайне, не выкидывай. Alabado sea Jaina, no lo tires.
Да сколько копий этих, как дети. Sí, cuántas copias de estos, como niños.
Люди, как люди;La gente es como la gente;
мы как Йети. somos como el Yeti.
Мы расставляем свои сети, Extendimos nuestras redes
Оставляя след на теле чисто по своей планете Dejando una marca en el cuerpo puramente en tu planeta
Попробуй прожить наш день (шишь). Intenta vivir nuestro día (shish)
Хочешь — делай свой фильм. Si quieres, haz tu propia película.
Верно, это, сука, dream team. Así es, es un equipo de ensueño, perra.
Я знаю куда идти.Sé a dónde ir.
Мне с ними не по пути. No estoy en mi camino con ellos.
Попробуй прожить наш день (шишь). Intenta vivir nuestro día (shish)
Хочешь — делай свой фильм. Si quieres, haz tu propia película.
Верно, это, сука, dream team. Así es, es un equipo de ensueño, perra.
Я знаю куда идти.Sé a dónde ir.
Мне с ними не по пути. No estoy en mi camino con ellos.
Если б только можно было обойти Si tan solo pudieras moverte
Всё дерьмо, что видели мы позади. Toda la mierda que vimos atrás.
В этой жизни у тебя есть два пути: En esta vida tienes dos caminos:
Или с нами, или нам не по пути! ¡O con nosotros, o no estamos en el camino!
Если б только можно было обойти Si tan solo pudieras moverte
Всё дерьмо, что видели мы позади. Toda la mierda que vimos atrás.
В этой жизни у тебя есть два пути: En esta vida tienes dos caminos:
Или с нами, или нам не по пути! ¡O con nosotros, o no estamos en el camino!
Эй! ¡Oye!
Не по пути, нет, нет, не по пути! ¡No en el camino, no, no, no en el camino!
Не лечи мне, ты не раз не закрутил (не закрутил!) No me trates, no lo giraste más de una vez (¡no lo giraste!)
Погоди, я сосчитаю до пяти (па, па, пау!) Espera, voy a contar hasta cinco (pa, pa, pow!)
Не по пути, нет, нет, не по пути.No en el camino, no, no, no en el camino.
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: