Traducción de la letra de la canción Русские свадьбы в Германии - Вадим Кузема

Русские свадьбы в Германии (original)

Словно снежинка девчонка
Строгий красавец жених
Русская свадьба в Германии
Женим детишек своих
Те же, как раньше обычаи
Бьют не жалея стекло
Снова украли невесту
Смотрят лукаво в окно
Русские свадьбы в Германии
Это не редкий пример
И ничего что по проще
Совсем на немецкий манер
Русские свадьбы в Германии
Это не редкий пример
И ничего что по проще
Уже на немецкий манер
Дочку, чтоб Маша назвали,
А если сын то Андрей
Чтоб никогда не стыдились
Что они русских кровей
Не забывайте родителей
Мама такой же была
Плачет тихонько, привыкнет
Доченьку вот отдала
Русские свадьбы в Германии
Это не редкий пример
И ничего что по проще
Совсем на немецкий манер
Русские свадьбы в Германии
Это не редкий пример
И ничего что по проще
Уже на немецкий манер
Всякий ведь дом по кирпичику
Строить помогут друзья
Понял отец, что у сына
Новая будет семья
Сердце кольнуло до боли
И отлегло, не беда
Мне за парнишку не стыдно
Смело берите в зятья
Русские свадьбы в Германии
Это не редкий пример
И ничего что по проще
Совсем на немецкий манер
Русские свадьбы в Германии
Это не редкий пример
И ничего что по проще
Уже на немецкий манер
Русские свадьбы в Германии
Это не редкий пример
И ничего что по проще
Уже на немецкий манер

Русские свадьбы в Германии (traducción)

Como una niña de copos de nieve
Novio guapo estricto
boda rusa en alemania
nos casamos con nuestros hijos
Las mismas costumbres de antes.
Rompen cristales sin escatimar
Nueva novia robada
Mirar astutamente por la ventana
Bodas rusas en Alemania
Este no es un ejemplo raro
Y nada es más fácil
Muy a la manera alemana
Bodas rusas en Alemania
Este no es un ejemplo raro
Y nada es más fácil
Ya a la manera alemana
Hija que se llamará Masha
Y si el hijo es Andrey
Para nunca avergonzarse
que son de sangre rusa
no olvides a tus padres
mamá era la misma
Llorando suavemente, acostúmbrate
le di a mi hija
Bodas rusas en Alemania
Este no es un ejemplo raro
Y nada es más fácil
Muy a la manera alemana
Bodas rusas en Alemania
Este no es un ejemplo raro
Y nada es más fácil
Ya a la manera alemana
Después de todo, todas las casas están hechas de ladrillos.
Los amigos ayudan a construir
El padre entendió que su hijo
Habrá una nueva familia.
El corazón latía hasta el punto del dolor
Y aliviado, no hay problema.
no me averguenzo del chico
Siéntete libre de tomarlo como un yerno.
Bodas rusas en Alemania
Este no es un ejemplo raro
Y nada es más fácil
Muy a la manera alemana
Bodas rusas en Alemania
Este no es un ejemplo raro
Y nada es más fácil
Ya a la manera alemana
Bodas rusas en Alemania
Este no es un ejemplo raro
Y nada es más fácil
Ya a la manera alemana