| You’re everything I want,
| eres todo lo que quiero,
|
| I wanna give you what you need
| Quiero darte lo que necesitas
|
| Baby when I said I’ll hand you the world I don’t mean to gloat
| Cariño, cuando dije que te daría el mundo, no pretendo regodearme
|
| Real talk I don’t mean to glow
| Charla real, no quiero brillar
|
| You’re everything I want girl, I give you what you need
| Eres todo lo que quiero chica, te doy lo que necesitas
|
| I was born to spend money
| nací para gastar dinero
|
| Girl we make the perfect team.
| Chica, hacemos el equipo perfecto.
|
| Like the Boston Celtics
| Como los Boston Celtics
|
| You can have it all, mine far from selfish
| Puedes tenerlo todo, el mío lejos de ser egoísta
|
| Sean Paul dance harder than Elvis harder than Elvis
| Sean Paul baila más duro que Elvis más duro que Elvis
|
| You wishing on a star, I’m the star you end up with.
| Si le pides un deseo a una estrella, yo soy la estrella con la que terminas.
|
| Vado, man
| vado, hombre
|
| You know how V do
| ya sabes cómo lo hago
|
| Finish your bracelet, ice cubes and V2s
| Termina tu pulsera, cubitos de hielo y V2s
|
| Boo you like that? | Boo te gusta eso? |
| Well me too
| Bueno, yo también
|
| So tell the lady wrap up both, we need 2
| Así que dile a la señora que envuelva a los dos, necesitamos 2
|
| Anything to make my sugar happy
| Cualquier cosa para hacer feliz a mi azúcar
|
| She like you too young to be a sugar daddy
| Le gustas demasiado joven para ser un sugar daddy
|
| Condo classy, you could let er in,
| Condominio con clase, podrías dejarlo entrar,
|
| Minus the C you could see me in every letter bin
| Menos la C, podrías verme en cada contenedor de letras
|
| Nuff cheddar spent, that’s what I really do
| Nuff cheddar gastado, eso es lo que realmente hago
|
| Had plenty boo’s but none of them as pretty as you (nah)
| Tuve muchos abucheos, pero ninguno de ellos tan bonito como tú (nah)
|
| But we could cruise through the city too
| Pero también podríamos navegar por la ciudad
|
| Whatever you want (whatever), whatever you need (I got it)
| Lo que quieras (lo que sea), lo que necesites (lo tengo)
|
| You get me motivated to give it to you baby
| Me motivas para dártelo baby
|
| I’m tired of playing games (real talk)
| Estoy cansado de jugar juegos (charla real)
|
| I want to treat you like a queen (gorgeous)
| Quiero tratarte como una reina (hermosa)
|
| Whatever it takes to keep you motivated (I got you baby)
| Lo que sea necesario para mantenerte motivado (te tengo bebé)
|
| Wutchu wanna sip? | ¿Wutchu quiere tomar un sorbo? |
| White wine or nectar?
| ¿Vino blanco o néctar?
|
| Eyes like Electra, I’m a dime collector
| Ojos como Electra, soy un coleccionista de centavos
|
| Sex of the wall like a projector
| Sexo de la pared como un proyector
|
| Loft down in Tribecca, now they gotta respect ya
| Loft en Tribecca, ahora tienen que respetarte
|
| No more shoppin at C Town
| No más compras en C Town
|
| Lead out every night, for Mr. Chowder Felipe’s now
| Salida todas las noches, para el Sr. Chowder Felipe ahora
|
| Love is blind but I see now
| El amor es ciego, pero ahora veo
|
| Soon as you call I answer, no need to redial
| Tan pronto como llamas, contesto, sin necesidad de volver a marcar
|
| Ain’t even had no dream yet
| Ni siquiera he tenido ningún sueño todavía
|
| Giuseppe high heels, Alexander McQueen dress
| Tacones altos de Giuseppe, vestido de Alexander McQueen
|
| Dress flyer than golf stream jets
| Viste aviador que chorros de corriente de golf
|
| Shoot a cross just to catch a play we ain’t seen yet
| Dispara una cruz solo para atrapar una jugada que aún no hemos visto
|
| (Vado) I do the damn thing,
| (Vado) Yo hago la maldita cosa,
|
| Trust me like Pepsi, I’m a brand name,
| Confía en mí como Pepsi, soy una marca,
|
| Must be impressed driving your man’s Range
| Debe estar impresionado conduciendo el Range de su hombre
|
| No loan, I get you your own and champagne
| Sin préstamo, te consigo el tuyo y champán
|
| Do the damn thing.
| Haz la maldita cosa.
|
| Whatever you want (it's nothin), whatever you need
| Lo que quieras (no es nada), lo que necesites
|
| You get me motivated to give it to you baby
| Me motivas para dártelo baby
|
| I’m tired of playing games (you already know)
| Estoy cansado de jugar juegos (ya lo sabes)
|
| I want to treat you like a queen (it's my wife right there)
| Quiero tratarte como a una reina (ahi esta mi esposa)
|
| Whatever it takes to keep you motivated
| Lo que sea necesario para mantenerte motivado
|
| Why cuff ya? | ¿Por qué esposarte? |
| No need to rush ya
| No hay necesidad de apresurarte
|
| Street hustla, guaranteed to touch ya
| Street hustla, garantizado para tocarte
|
| SL6 to pick up her
| SL6 para recogerla
|
| She like what the? | A ella le gusta lo que el? |
| Soon as the seats hugged er
| Tan pronto como los asientos se abrazaron
|
| I show you how to ball playa
| Te muestro cómo jugar a la pelota
|
| Risk residence, we live around ball playas
| Residencia de riesgo, vivimos alrededor de juegos de pelota
|
| White planes, no ice chain, that’s light change
| Aviones blancos, sin cadena de hielo, eso es cambio de luz
|
| We like things, there’s nothing out of our price range
| Nos gustan las cosas, no hay nada fuera de nuestro rango de precios
|
| There’s a combination to your heart
| Hay una combinación en tu corazón
|
| You to the left, me to the right
| tu a la izquierda yo a la derecha
|
| Love in the middle, girl
| Amor en el medio, niña
|
| And what we’ve built together
| Y lo que hemos construido juntos
|
| Let nobody tear it apart
| Que nadie lo desgarre
|
| That’s why I do for you girl.
| Por eso lo hago por ti niña.
|
| Whatever you want, whatever you need
| Lo que quieras, lo que necesites
|
| You get me motivated to give it to you baby
| Me motivas para dártelo baby
|
| I’m tired of playing games
| Estoy cansado de jugar
|
| I want to treat you like a queen
| quiero tratarte como a una reina
|
| Whatever it takes to keep you motivated
| Lo que sea necesario para mantenerte motivado
|
| Motivated, motivated
| motivado, motivado
|
| M O T I V A T E D
| MOTIVADO
|
| Motivated, motivated | motivado, motivado |