Traducción de la letra de la canción Separation - Vagrants

Separation (original)

I have learned that life is always in motion
Constantly changing and shaping itself just like the ocean
These tides change like the winds, where do I begin?
Let’s hold our breath and wait for a certainty found only in death
Struggling to breathe
You found clarity and closure
And that means much more to me
I want you complete
Even if it tastes like defeat
Forget not what first colored you in grey
Forced hands tremble and sway
Rotting, beginning to decay
We separate
Paint me as everything you wanted to be
Swallow it down, does it taste like defeat?
You can make me the martyr
Just make yourself complete
This separation
Can we find relief in each other
Or is separation all we’ll ever know?
Hands bound by ropes
With high hopes
Do you still believe in us?
I remember the moment
When this feeling was more than enough
We find ourselves in the strangest of circumstances
A fork in the road is approaching fast
Just how long can we make this time last?
Paint me as everything you wanted to be
Swallow it down, does it taste like defeat?
You can make me the martyr
Just make yourself complete
This separation
Can we find relief in each other
Or is separation all we’ll ever know?
This emptiness will always show
That this place is not what we call home
Apparitions call to me by name
My disposition will never be the same
This emptiness will always show
That this place is not what you call home
Your apparition haunts me just the same
Longing for what first colored you in grey
Forget not what first colored you in grey

Separation (traducción)

He aprendido que la vida siempre está en movimiento
Cambiando y formándose constantemente como el océano
Estas mareas cambian como los vientos, ¿por dónde empiezo?
Contengamos la respiración y esperemos una certeza que solo se encuentra en la muerte
Luchando por respirar
Encontraste claridad y cierre
Y eso significa mucho más para mí
te quiero completo
Incluso si sabe a derrota
No olvides lo que primero te pintó de gris
Las manos forzadas tiemblan y se balancean
Pudriéndose, comenzando a decaer
Nos separamos
Píntame como todo lo que querías ser
Trágalo, ¿sabe a derrota?
Puedes hacerme el mártir
Solo hazte completo
Esta separación
¿Podemos encontrar alivio el uno en el otro?
¿O es la separación todo lo que conoceremos?
Manos atadas por cuerdas
con grandes esperanzas
¿Todavía crees en nosotros?
recuerdo el momento
Cuando este sentimiento fue más que suficiente
Nos encontramos en la más extraña de las circunstancias
Una bifurcación en el camino se acerca rápidamente
¿Cuánto tiempo podemos hacer que dure este tiempo?
Píntame como todo lo que querías ser
Trágalo, ¿sabe a derrota?
Puedes hacerme el mártir
Solo hazte completo
Esta separación
¿Podemos encontrar alivio el uno en el otro?
¿O es la separación todo lo que conoceremos?
Este vacío siempre se mostrará
Que este lugar no es lo que llamamos hogar
Las apariciones me llaman por mi nombre
Mi disposición nunca será la misma
Este vacío siempre se mostrará
Que este lugar no es lo que llamas hogar
Tu aparición me persigue igual
Añorando lo que primero te coloreó de gris
No olvides lo que primero te pintó de gris