Traducción de la letra de la canción Harmony - VALENTINE, Harvie, XAVI

Harmony (original)

Oh hey boy, it’s just you and me
Now I know what I want, better hold on
Oh babe, when you say pretty please, I hand over the keys to my kingdom
Oh it’s quiet when the day’s long, and you take on
All my problems, the same song
Baby, now I’m learning to see
Not to hide my love
Act so tough like
Act so tough like
In love
Act so tough like
These days, it’s like you’re here to teach me
The way that I feel is devotion
Your love is the sand on my feet and my love is as deep as the ocean
Oh it’s quiet on my way home, never takes long
To recall what I aim for
Baby, now I’m learning to see
Not to hide my love
You called my bluff like
I call, I call on you
And we drive, and we drive, and we drive
I fall, I fall on you
Yeah I’d dive, yeah I’d dive, yeah I’d die
We run like the movies we see, through the best and the worst, are so crazy
But babe, when it’s just you and me, never gets too much
You hold me up, my daydream (you hold me up, my daydream)
In my head
Everythin'
When I said
No, you’re changing me
In my mind
In my dreams
On my side
Holding onto me

Harmony (traducción)

Oh, hey chico, solo somos tú y yo
Ahora sé lo que quiero, mejor aguanta
Oh nena, cuando dices linda por favor, te entrego las llaves de mi reino
Oh, está tranquilo cuando el día es largo, y te enfrentas
Todos mis problemas, la misma canción
Cariño, ahora estoy aprendiendo a ver
para no ocultar mi amor
Actúa tan duro como
Actúa tan duro como
Enamorado
Actúa tan duro como
En estos días, es como si estuvieras aquí para enseñarme
La forma en que me siento es devoción
Tu amor es la arena en mis pies y mi amor es tan profundo como el océano
Oh, está tranquilo en mi camino a casa, nunca toma mucho tiempo
Para recordar lo que apunto
Cariño, ahora estoy aprendiendo a ver
para no ocultar mi amor
Llamaste mi farol como
Te llamo, te llamo
Y conducimos, y conducimos, y conducimos
me caigo, me caigo encima de ti
Sí, bucearía, sí, bucearía, sí, moriría
Corremos como las películas que vemos, a través de lo mejor y lo peor, son tan locos
Pero nena, cuando somos solo tú y yo, nunca es demasiado
Me sostienes, mi sueño (me sostienes, mi sueño)
En mi cabeza
todo
cuando dije
No, me estás cambiando
En mi mente
En mis sueños
De mi parte
aferrándose a mí