Traducción de la letra de la canción Emerald - VALENTINE, Ehiorobo, Mag.Lo

Emerald (original)

Things are okay it seems
But I keep getting the feeling that everything could end
Cause social media’s been listening inside our heads
Could give a fuck 'bout buyin' anything too gleaming
All I really want is whatever the advertiser’s dealing
Emerald ceiling
Make all of this money
Cash a check
Make a wreck
What the fuck do we do next
Do we write until every last idea is well expressed and getting press
Better yet
Make a difference
Inspire whoever’s coming next
A bit more time
Wouldn’t be bad
To spend in my mind
So why the fuck I care what you thinkin'
I dip into your thoughts and I sink in
On the net net (ow)
A bit more time
Wouldn’t be bad
To spend in my mind
So why the fuck I care what you thinkin'
I dip into your thoughts and I sink in
On the net net
I’m under fire when my heart loses charge
Felt isolated till you chimed in
Ooh that’s exactly why I signed in
Shit it feels like
I’m under fire when my heart loses charge
Felt isolated till you chimed in
Ooh that’s exactly why I signed in
Shit it feels like
I’m under fire but
Things are okay it seems
But I keep getting the feeling that everything could end
Cause social media’s been listening inside our heads
Could give a fuck bout' buyin' anything too gleaming
All I really want is whatever the advertiser’s dealing
Emerald ceiling
Make all of this money
Cash a check
Make a wreck
What the fuck do we do next
Do we write until every last idea is well expressed and getting press
Better yet
Make a difference
Inspire whoever’s coming next

Emerald (traducción)

Las cosas están bien, parece
Pero sigo teniendo la sensación de que todo podría terminar
Porque las redes sociales han estado escuchando dentro de nuestras cabezas
Me importa un carajo comprar algo demasiado brillante
Todo lo que realmente quiero es cualquier trato del anunciante
techo esmeralda
Hacer todo este dinero
Cobrar un cheque
hacer un naufragio
¿Qué diablos hacemos a continuación?
¿Escribimos hasta que la última idea esté bien expresada y llegue a la prensa?
Mejor todavía
Hacer la diferencia
Inspirar a quien venga después
Un poco más de tiempo
no estaría mal
Para gastar en mi mente
Entonces, ¿por qué diablos me importa lo que piensas?
Me sumerjo en tus pensamientos y me hundo en
En la red neta (ow)
Un poco más de tiempo
no estaría mal
Para gastar en mi mente
Entonces, ¿por qué diablos me importa lo que piensas?
Me sumerjo en tus pensamientos y me hundo en
En la red neta
Estoy bajo fuego cuando mi corazón pierde carga
Me sentí aislado hasta que interviniste
Ooh, eso es exactamente por lo que me inicié sesión.
Mierda, se siente como
Estoy bajo fuego cuando mi corazón pierde carga
Me sentí aislado hasta que interviniste
Ooh, eso es exactamente por lo que me inicié sesión.
Mierda, se siente como
Estoy bajo fuego pero
Las cosas están bien, parece
Pero sigo teniendo la sensación de que todo podría terminar
Porque las redes sociales han estado escuchando dentro de nuestras cabezas
Me importa un carajo comprar algo demasiado brillante
Todo lo que realmente quiero es cualquier trato del anunciante
techo esmeralda
Hacer todo este dinero
Cobrar un cheque
hacer un naufragio
¿Qué diablos hacemos a continuación?
¿Escribimos hasta que la última idea esté bien expresada y llegue a la prensa?
Mejor todavía
Hacer la diferencia
Inspirar a quien venga después