Traducción de la letra de la canción Enter Your Name - Mag.Lo, Merty Shango

Enter Your Name (original)

Momma can you hear me?
Hellbent on the upper echelon
Since I spawned
And claimed my sentience
Since my woebegone
Mannerism
Sumed to spite, I bite my listful tongue
Settling wise, I stride belligerent
Through your internet
In which I invent
An alternate scent for your neck and wrists
Fuck yo gala bitch
Fuck yo party
Fuck yo customs
Fuck yo artsy
Chopped n' screwed
I’m buddah and dikembe
Yeah we cool but to you dudes I’m sensei
Don’t get it misconstrued, no comprehende
Yes I emit the fumes to make your hen say
She wanna *chicken sound* with me, calling me entei
I am fire dog
Known to write my entire songs in my underroos
Ducktape, that’s coming soon
Dendin' beats to my niggy Sub
Like quaddy goon’s folks prolly do
Await the day I must fain aloof
On some new year party Manhattan roof
With some so and so’s who know who is who
You gon know me soon but dude who are you?
Hook (Mag.Lo):
Oh I’m just tearin up the scene, is all?
Oh I just make a little beat, is all?
Oh I just gained a little steam, is all?
I’m riding with my little team, is all?
Verse 2 (Mag.Lo):
Only time I work my wrist is playing guitar solos
And that’s more so my finger tips
So there, the more you know
I’m a classic man
I like my hipster chicks in boho
Don’t care if they Asian, Icelandic or midnight coco
Shoulda bought the Music Man
I wish I were more vocal
Still I got this Fender Jazz
To play when I get ho-ome
Kagrra booming out my car
Make Florida sound like Tokyo
Dweedy Weeby flow
Easily invisible
3db past feasible
Okii tuna cho mag.
lo
No dabloon having ass hoes
Culture vultures preach and crow
Telling me how I should go
Niggas doubting my approach
I was born on the cusp
And you sworn to digital
Yeah that’s ageist
I be listening to what Sube is sayin
Time is chasin
Hyper Bolic time chamberin
You don’t wanna see that nigga super saiyan
He will leave a nigga in the Appalachian’s
From a simple bar in his mackanation
You know who we are Technicolor 8-bit
Erry day I thank the lord for my sisters basement
Thanks Uncle Bruce for the box of mixtapes
Bumpin Hot 97 compilations
Learning how to turn complication to inspiration
When niggas wanna play abrasive
Cold case any rapper after a verse
M.A.G.
got L.H.C.
flow
You gon fuck around get your atoms dispersed
Tuna Lord now new King of the Earth
Hook (Mag.Lo):
Oh I’m just tearin up the scene, is all?
Oh I just make a little beat, is all?
Oh I just gained a little steam, is all?
I’m riding with my little team, is all?
Verse 3 (Merty Shango):
Okay 305
Yes your mouth is moving
But I ain’t hearing what you saying boo
The devils underground
But the light will keep raining thru
I could kill Beerus
Fuck whoever training you
And what if Super Saiyan gods
Had gods that’s Super Saiyan too?
I’m so prolific
I’m Jin and Mugen with physics
The sickest fuck your logistics
To doubt me is sacrilegious
I’m actually mad hatted
You sad
I’m smashing your bitches
The past is the past
Pass me that potent
People permissive
Scientific
Bitches I piss in abysses
Then found my dick in your misses
Who missed it
Like fists ain’t hitting you you get em?
Diabolic fire spawn
Entei dawg
Meet raiku-son
I’m so outta this world
There bubble boxes in my dialogues
I swear you fucking with a genius
Yeah you goin' see me
Come to me for allegiance
Tinted doors
Seems seamless?
Till you tripping on drugs
And your wine is the linguist
I done felt all sorts of pain
To get my present point of truth
And how you get your point across
If arrows ain’t appointing you
I’m rapping in riddles
The laughter tickles
I drink from goblets
I’m presidential
My pentagon in your girl oval office
Life is such a paradise
I’m lucky from this pair of dice
A pear alike
2 gonads if she pairs them right!
Ok I gotta go
Pass’d 16 bars I think
But I gotta flow
Shout out to mag
Lets put the money in the bag
Taking music over
Throwing rappers in the trash
Shangonator in the stash
Smoking flavors with the hash

(traducción)

Mamá, ¿puedes oírme?
Hellbent en el escalón superior
Desde que engendré
Y reclamó mi conciencia
Desde mi aflicción
Manierismo
Sumado al despecho, me muerdo la lengua lista
Asentándome sabiamente, avanzo beligerante
A través de tu internet
en la que invento
Un aroma alternativo para el cuello y las muñecas
Vete a la mierda, perra gala
A la mierda tu fiesta
A la mierda tus costumbres
A la mierda tu artístico
picado y jodido
soy buddah y dikembe
Sí, somos geniales, pero para ustedes, amigos, soy sensei.
No lo malinterpreten, no comprendan
Sí, emito los humos para hacer que tu gallina diga
Ella quiere *sonido de gallina* conmigo, llamándome entei
soy un perro de fuego
Conocido por escribir mis canciones enteras en mis underroos
Ducktape, eso llegará pronto
Dendin 'beats a mi niggy Sub
Como lo hace la gente de Quaddy Goon
Esperar el día en que deba desvanecerme distante
En alguna fiesta de año nuevo en el techo de Manhattan
Con algunos fulanos que saben quién es quién
Me conocerás pronto, pero amigo, ¿quién eres?
Gancho (Mag.Lo):
Oh, solo estoy rompiendo la escena, ¿es todo?
Oh, solo hago un pequeño ritmo, ¿es todo?
Oh, acabo de ganar un poco de energía, ¿es todo?
Estoy montando con mi pequeño equipo, ¿es todo?
Verso 2 (Mag.Lo):
La única vez que trabajo mi muñeca está tocando solos de guitarra
Y eso es más que las puntas de mis dedos
Así que allí, cuanto más sepas
soy un hombre clasico
Me gustan mis chicas hipster en boho
No importa si son asiáticos, islandeses o coco de medianoche
Debería haber comprado el Music Man
Ojalá fuera más vocal
Todavía tengo este Fender Jazz
Para jugar cuando llegue a casa
Kagrra saliendo de mi auto
Haz que Florida suene como Tokio
Flujo de Dweedy Weeby
Fácilmente invisible
3db pasado factible
Revista Okii Tuna Cho.
hola
No dabloon tener azadas
Los buitres de la cultura predican y cantan
Diciéndome cómo debo ir
Niggas dudando de mi enfoque
Nací en la cúspide
Y juraste digital
Sí, eso es edadista
Estaré escuchando lo que dice Sube
El tiempo es perseguido
Cámara de tiempo Hyper Bolic
No quieres ver a ese nigga super saiyan
Dejará a un negro en los Apalaches
De un simple bar en su mackanation
Ya sabes quiénes somos Technicolor 8 bits
Feliz día doy gracias al señor por el sótano de mi hermana
Gracias tío Bruce por la caja de mixtapes.
Bumpin Hot 97 compilaciones
Aprender a convertir la complicación en inspiración
Cuando los niggas quieren jugar abrasivos
Caso abierto cualquier rapero después de un verso
REVISTA.
tengo L.H.C.
caudal
Vas a joder para que tus átomos se dispersen
Tuna Lord ahora nuevo Rey de la Tierra
Gancho (Mag.Lo):
Oh, solo estoy rompiendo la escena, ¿es todo?
Oh, solo hago un pequeño ritmo, ¿es todo?
Oh, acabo de ganar un poco de energía, ¿es todo?
Estoy montando con mi pequeño equipo, ¿es todo?
Verso 3 (Misericordia Shangó):
bien 305
Sí, tu boca se está moviendo
Pero no escucho lo que dices boo
Los demonios bajo tierra
Pero la luz seguirá lloviendo a través de
Podría matar a Beerus
Que se joda quien te entrene
¿Y si los dioses Super Saiyan
¿Tenían dioses ese Super Saiyan también?
soy tan prolífico
Soy Jin y Mugen con física.
Los más enfermos joden tu logística
Dudar de mi es un sacrilegio
en realidad estoy enojado
Estas triste
Estoy aplastando a tus perras
El pasado es el pasado
Pásame ese potente
gente permisiva
Científico
Perras me orino en abismos
Luego encontré mi polla en tus fallos
quien se lo perdió
Como si los puños no te golpearan, ¿los entiendes?
Engendro de fuego diabólico
entei dawg
Conoce a raiku-hijo
Estoy tan fuera de este mundo
Hay cajas de burbujas en mis diálogos
te juro que jodes con un genio
Sí, vas a verme
Ven a mí por lealtad
puertas tintadas
¿Parece perfecto?
Hasta que te tropiezas con las drogas
Y tu vino es el lingüista
He sentido todo tipo de dolor
Para obtener mi presente punto de verdad
Y cómo consigues tu punto de vista
Si las flechas no te nombran
Estoy rapeando en acertijos
la risa hace cosquillas
bebo de copas
soy presidencial
Mi pentágono en la oficina oval de tu chica
La vida es un paraíso
Tengo suerte con este par de dados
Una pera igual
¡2 gónadas si las empareja bien!
Ok me tengo que ir
Pasé 16 barras, creo
Pero tengo que fluir
Grita a mag
Pongamos el dinero en la bolsa
Tomando el control de la música
Tirar a los raperos a la basura
Shangonator en el alijo
Fumar sabores con el hachís