Traducción de la letra de la canción Out For Blood - Valley of Wolves

Out For Blood (original)

Ooooh
I feel the creatures creeping inside
Like leaches leaving me dry
Hope they gonna feel my pain
And fall to dust when they feel my flame
I see no warning signs
Gotta fight that beast inside
Oh gonna take em right down
Till I’m dying out loud, I’m dying out loud
Ohh Ohh Ohh Ohh Ohh Ohh, Dying out loud
Gonna fight on till the end
I won’t turn my back again
Gonna stand and face the rain
In this valley of wolves
They say the end may come
But If I’m the only one
Then I won’t ever run
In this valley of wolves
They’re out for blood
Ohh Ohh Ohh Ohh Ohh Ohh
In this valley of wolves
They’re out for blood they’re out for blood
Ohh Ohh Ohh Ohh Ohh Ohh
In this valley of wolves
They’re out for blood they’re out for blood
They try to drown me in river so deep
Sink my soul till it’s out of reach
Oh they’re gonna meet their fate at heavens gate
Its a losing game
Oh they’re kicking up their dirt on me
Picking up the smoke till its hard to breathe?
They’re like the static on the record but the record ain’t breaking me
Ohh Ohh Ohh Ohh Ohh Ohh
Gonna fight on till the end
I won’t turn my back again
Gonna stand and face the rain
In this valley of wolves
They say the end may come
But If I’m the only one
Then I won’t ever run
In this valley of wolves
They’re out for blood
Ohh Ohh Ohh Ohh Ohh Ohh
In this valley of wolves
They’re out for blood they’re out for blood
Ohh Ohh Ohh Ohh Ohh Ohh
In this valley of wolves you can’t run
They’re out for blood they’re out for blood
They’re out for blood they’re out for blood
They’re out for blood they’re out for blood
They’re out for blood they’re out for blood

Out For Blood (traducción)

Ooooh
Siento a las criaturas arrastrándose dentro
Como sanguijuelas dejándome seco
Espero que sientan mi dolor
Y caer al polvo cuando sientan mi llama
No veo señales de advertencia
Tengo que luchar contra esa bestia interior
Oh, voy a llevarlos justo abajo
Hasta que me estoy muriendo en voz alta, me estoy muriendo en voz alta
Ohh Ohh Ohh Ohh Ohh Ohh, muriendo en voz alta
Voy a luchar hasta el final
no volveré a darte la espalda
Voy a pararme y enfrentar la lluvia
En este valle de lobos
Dicen que el final puede llegar
Pero si soy el único
Entonces nunca volveré a correr
En este valle de lobos
Están buscando sangre
oh oh oh oh oh oh oh
En este valle de lobos
Están en busca de sangre, están en busca de sangre
oh oh oh oh oh oh oh
En este valle de lobos
Están en busca de sangre, están en busca de sangre
Intentan ahogarme en un río tan profundo
Hundir mi alma hasta que esté fuera de alcance
Oh, van a encontrar su destino en la puerta del cielo
Es un juego perdido
Oh, están pateando su suciedad sobre mí
¿Recoger el humo hasta que sea difícil respirar?
Son como la estática en el disco, pero el disco no me está rompiendo
oh oh oh oh oh oh oh
Voy a luchar hasta el final
no volveré a darte la espalda
Voy a pararme y enfrentar la lluvia
En este valle de lobos
Dicen que el final puede llegar
Pero si soy el único
Entonces nunca volveré a correr
En este valle de lobos
Están buscando sangre
oh oh oh oh oh oh oh
En este valle de lobos
Están en busca de sangre, están en busca de sangre
oh oh oh oh oh oh oh
En este valle de lobos no puedes correr
Están en busca de sangre, están en busca de sangre
Están en busca de sangre, están en busca de sangre
Están en busca de sangre, están en busca de sangre
Están en busca de sangre, están en busca de sangre