Letras de Attl - Van Langen

Attl (original)

I dreamed I saw you late at night.
You said you saw me in your dream last night.
Since I’ve known you, my life’s a delight —
All I wanna do is hold you tight.
Let’s get together, let’s get together,
Let’s get together right now.
Let’s get together, let’s get together, let’s get together right now!
Your friends they told you that I’m no good,
That I wouldn’t love you, but they wish they could.
But my love is much stronger
And my life is much stranger,
Higher than the mountains,
Deeper than the sea.
Let’s get together, let’s get together,
Let’s get together right now.
Let’s get together, let’s get together, let’s get together right now!
My heart’s got no windows to look inside.
But my mind is clean, I only use it sometimes!
Let’s get together, let’s get together,
Let’s get together right now.
Let’s get together, let’s get together, let’s get together right now!

(traducción)

Soñé que te veía tarde en la noche.
Dijiste que me viste en tu sueño anoche.
Desde que te conozco, mi vida es una delicia—
Todo lo que quiero hacer es abrazarte fuerte.
Juntémonos, juntémonos,
Reunámonos ahora mismo.
¡Juntémonos, juntémonos, juntémonos ahora mismo!
Tus amigos te dijeron que no soy bueno,
Que yo no te amaría, pero ellos desearían poder hacerlo.
Pero mi amor es mucho más fuerte
Y mi vida es mucho más extraña,
Más alto que las montañas,
Más profundo que el mar.
Juntémonos, juntémonos,
Reunámonos ahora mismo.
¡Juntémonos, juntémonos, juntémonos ahora mismo!
Mi corazón no tiene ventanas para mirar dentro.
Pero mi mente está limpia, ¡solo la uso a veces!
Juntémonos, juntémonos,
Reunámonos ahora mismo.
¡Juntémonos, juntémonos, juntémonos ahora mismo!