| Я тебя сравниваю постоянно, сравниваю.
| Te comparo todo el tiempo, comparo.
|
| Сам себя обманываю, что вот-вот пройдет.
| Me engaño a mí mismo que esto está por pasar.
|
| Но трезво понимаю, знаю, что если другая будет не такая.
| Pero lo entiendo sobriamente, sé que si el otro no es así.
|
| Значит так же сильно не попрет.
| Así que no pisoteará tanto.
|
| Я тебя сравниваю постоянно, сравниваю.
| Te comparo todo el tiempo, comparo.
|
| Все слова скрывая, вот уже который год.
| Ocultando todas las palabras, desde hace un año.
|
| Ты мило улыбаешься, прекрасно понимая.
| Sonríes dulcemente, entendiendo perfectamente.
|
| И меня подозревая в том, что я совсем не тот.
| Y sospechando de mí que yo no soy el indicado en absoluto.
|
| Я тебя сравниваю, я себя завариваю.
| Te comparo, me preparo yo mismo.
|
| Что бы не казалось, что время быстро течет.
| No importa lo rápido que parezca pasar el tiempo.
|
| Губы обжигая, лишних мыслей избегая.
| Labios ardientes, evitando pensamientos innecesarios.
|
| Я теперь себя спасаю, но гасну наоборот.
| Ahora me estoy salvando, pero me estoy extinguiendo por el contrario.
|
| Я тебя сравниваю, а ты меня ругаешь.
| Te comparo y me regañas.
|
| За все, что меня влечет и комплименты на твой счет.
| Por todo lo que me atrae y felicita en tu cuenta.
|
| Чем больше ты меня ругаешь, в этом мне добра желаешь.
| Cuanto más me regañas, me deseas lo mejor en esto.
|
| Если голова шальная, меня не туда несет, поэтому.
| Si la cabeza está loca, no me lleva allí, por lo tanto.
|
| Припев. | Coro. |
| Вандер Фил
| vander phil
|
| Я тебя сравниваю постоянно, сравниваю.
| Te comparo todo el tiempo, comparo.
|
| Постоянно, сравниваю, постоянно.
| Constantemente, comparo, constantemente.
|
| Сравниваю, постоянно, сравниваю, постоянно.
| Compara, constantemente, compara, constantemente.
|
| Сравниваю, постоянно, сравниваю, постоянно.
| Compara, constantemente, compara, constantemente.
|
| Я тебя сравниваю постоянно, сравниваю.
| Te comparo todo el tiempo, comparo.
|
| Постоянно, сравниваю, постоянно.
| Constantemente, comparo, constantemente.
|
| Сравниваю, постоянно, сравниваю, постоянно.
| Compara, constantemente, compara, constantemente.
|
| Сравниваю, постоянно, сравниваю, постоянно.
| Compara, constantemente, compara, constantemente.
|
| Куплет 2. Вандер Фил
| Verso 2. Maravilla Phil
|
| Я тебя сравниваю, ведь я уважаю все, что думаешь насчет.
| Te comparo, porque respeto todo lo que piensas.
|
| Когда мой выбор не так прост.
| Cuando mi elección no es tan simple.
|
| Ты, как самый лучший кореш, знаю точно остановишь.
| Tú, como el mejor compinche, estoy seguro de que te detendrás.
|
| Если снова попытаюсь поджечь самый длинный мост.
| Si trato de prender fuego al puente más largo de nuevo.
|
| Я тебя сравниваю, ведь тебе не впадлу, знаю, правда спустится
| Te comparo, porque no caeré en ti, sé que la verdad bajará
|
| за мной на самый темный андер.
| sígueme hasta el fondo más oscuro.
|
| Даже если вдруг сегодня выпадает не та карта.
| Incluso si de repente se cae la carta equivocada hoy.
|
| Знаю, до конца играем, только за одну команду.
| Lo sé, jugamos hasta el final, solo para un equipo.
|
| Я тебя сравниваю постоянно, сравниваю.
| Te comparo todo el tiempo, comparo.
|
| Сам себя обманываю, что вот-вот пройдет.
| Me engaño a mí mismo que esto está por pasar.
|
| Но трезво понимаю, знаю, что если другая будет не такая.
| Pero lo entiendo sobriamente, sé que si el otro no es así.
|
| Значит так же сильно не попрет.
| Así que no pisoteará tanto.
|
| Я тебя сравниваю постоянно, сравниваю.
| Te comparo todo el tiempo, comparo.
|
| Все слова скрывая, вот уже который год.
| Ocultando todas las palabras, desde hace un año.
|
| Ты мило улыбаешься, прекрасно понимая.
| Sonríes dulcemente, entendiendo perfectamente.
|
| И меня подозревая в том, что я совсем не тот.
| Y sospechando de mí que yo no soy el indicado en absoluto.
|
| Припев. | Coro. |
| Вандер Фил
| vander phil
|
| Я тебя сравниваю постоянно, сравниваю.
| Te comparo todo el tiempo, comparo.
|
| Постоянно, сравниваю, постоянно.
| Constantemente, comparo, constantemente.
|
| Сравниваю, постоянно, сравниваю, постоянно.
| Compara, constantemente, compara, constantemente.
|
| Сравниваю, постоянно, сравниваю, постоянно.
| Compara, constantemente, compara, constantemente.
|
| Я тебя сравниваю постоянно, сравниваю.
| Te comparo todo el tiempo, comparo.
|
| Постоянно, сравниваю, постоянно.
| Constantemente, comparo, constantemente.
|
| Сравниваю, постоянно, сравниваю, постоянно.
| Compara, constantemente, compara, constantemente.
|
| Сравниваю, постоянно, сравниваю, постоянно. | Compara, constantemente, compara, constantemente. |