| Main Titles (original) | Main Titles (traducción) |
|---|---|
| «enhance 34 to 46» | «mejorar 34 a 46» |
| «pull back» | "echar para atrás" |
| «wait a minute … go right» | «espera un minuto… ve a la derecha» |
| «stop» | "detener" |
| «enhance 57, 19» | «mejorar 57, 19» |
| «track 45 left» | «pista 45 izquierda» |
| «stop!» | "¡detener!" |
| «enhance 15 to 23» | «mejorar 15 a 23» |
| «gimme a hard-copy right there» | «dame una copia impresa allí mismo» |
