Traducción de la letra de la canción Scream - Vårum

Scream (original)

I’ll take you out
Let’s go to a place we’ve never been before
Where everything’s different
Somewhere we won’t have to feel anymore
My heavy heart can’t lift you up
But I’ll be by your side
If only for tonight
Until these tears subside
And I’ll throw you a lifeline
When it’s getting hard to breathe
Don’t go out of your mind
Cos once you sink
No one can hear you scream
No one can hear you scream
When your blood runs cold (When your blood runs cold)
As you let the pain unfold
Remember you were told
There is life beneath the misery
And hiding away
Won’t ever set you free
So I’ll throw you a lifeline
When it’s getting hard to breathe
Don’t go out of your mind
Cos once you sink
No one can hear you scream
No one can hear you scream
So I’ll throw you a lifeline
When it’s getting hard to breathe
Don’t go out of your mind
Cos once you sink
No one can hear you scream
No one can hear you scream

(traducción)

te sacaré
Vamos a un lugar en el que nunca hemos estado antes
Donde todo es diferente
En algún lugar donde no tendremos que sentir más
Mi corazón pesado no puede levantarte
Pero estaré a tu lado
Si solo por esta noche
Hasta que estas lágrimas desaparezcan
Y te tiraré un salvavidas
Cuando se hace difícil respirar
No te vuelvas loco
Porque una vez que te hundes
Nadie puede oírte gritar
Nadie puede oírte gritar
Cuando tu sangre se enfría (Cuando tu sangre se enfría)
Mientras dejas que el dolor se desarrolle
Recuerda que te dijeron
Hay vida debajo de la miseria
y escondiendome
Nunca te liberaré
Así que te lanzaré un salvavidas
Cuando se hace difícil respirar
No te vuelvas loco
Porque una vez que te hundes
Nadie puede oírte gritar
Nadie puede oírte gritar
Así que te lanzaré un salvavidas
Cuando se hace difícil respirar
No te vuelvas loco
Porque una vez que te hundes
Nadie puede oírte gritar
Nadie puede oírte gritar