Traducción de la letra de la canción The Potter's House - Vashawn Mitchell, Keneiloe Hope

The Potter's House (original)

In case you have fallen by the wayside of life
Dreams and visions shattered
You are broken inside
You don’t have to stay in the shape that you’re in
The potter wants to put you back together again
In case your situation has turned upside down
And all that you’ve accomplished
Is now on the ground
You don’t have to stay in the shape that you’re in
The potter wants to put you back together again
Oh, the potter wants
To put you back together again
(Repeat Verse)
You who are broken, stop by… the Potter’s house
You who demanded, stop by… the Potter’s house
Give him the fragments of your broken life
(Oh-oh-oh)
You who are broken, stop by… the Potter’s house
You who demanded, stop by… the Potter’s house
Give him the fragments of your broken life
My friend, the potter wants
To put you back together again
Oh, the potter wants
To put you back together again
Bridge:
There’s joy… in the Potter’s house
Joy… in the Potter’s house
Peace… in the Potter’s house.
(2x)
Love… in the Potter’s house.
(2x)
Salvation… in the Potter’s house
Healing… in the Potter’s house
Deliverance… in the Potter’s house.
(2x)
Everything you need… in the Potter’s house.
(4x)
Ending:
The potter wants to put you back together again
Oh, the potter wants
To put you back together again

(traducción)

En caso de que hayas caído en el camino de la vida
Sueños y visiones destrozados
estas roto por dentro
No tienes que mantenerte en la forma en la que estás
El alfarero quiere volver a juntarte
En caso de que su situación se haya puesto patas arriba
Y todo lo que has logrado
ahora está en el suelo
No tienes que mantenerte en la forma en la que estás
El alfarero quiere volver a juntarte
Ay, el alfarero quiere
Para volver a juntarte de nuevo
(Repetir verso)
Tú que estás roto, pásate por… la casa del alfarero.
Tú que exigiste, pasa por… la casa del Alfarero.
Dale los fragmentos de tu vida rota
(Oh-oh-oh)
Tú que estás roto, pásate por… la casa del alfarero.
Tú que exigiste, pasa por… la casa del Alfarero.
Dale los fragmentos de tu vida rota
Amigo mío, el alfarero quiere
Para volver a juntarte de nuevo
Ay, el alfarero quiere
Para volver a juntarte de nuevo
Puente:
Hay alegría... en la casa del Alfarero
Alegría… en la casa del Alfarero
Paz… en la casa del Alfarero.
(2x)
Amor… en la casa del Alfarero.
(2x)
Salvación… en la casa del Alfarero
Sanidad… en la casa del Alfarero
Liberación… en la casa del Alfarero.
(2x)
Todo lo que necesitas… en la casa de Potter.
(4x)
Finalizando:
El alfarero quiere volver a juntarte
Ay, el alfarero quiere
Para volver a juntarte de nuevo